Bourbaki

5. Equivalence relations and quotient sets

1. Let (Ai)i∈I(A_i)_{i\in I} be a partition of a set E. The relation R{x,y}R\{x,y\}: “there exists i∈Ii\in I such that x∈Aix\in A_i and y∈Aiy\in A_i,” between two generic elements x,yx,y of E satisfies the following conditions :

(a) R{x,x}R\{x,x\} is an identity (reflexivity of R).

(b) R{x,y}R\{x,y\} and R{y,x}R\{y,x\} are equivalent (symmetry of R).

(c) The relation R{x,y}R\{x,y\} and R{y,z}R\{y,z\} implies R{x,z}R\{x,z\} (transitivity of R).

If C denotes the subset of E×EE\times E defined by the relation R, the conditions (a), (b), (c) are respectively equivalent to the following conditions : (a′) Δ⊂C(a')\ \Delta\subset C; (b′) C‾=C(b')\ \overline{C}=C; (c′) C∘C⊂C(c')\ C\circ C\subset C. From (a′)(a') and (c′)(c') it follows that C∘C=CC\circ C=C.

2. Conversely, let R{x,y}R\{x,y\} be a reflexive, symmetric, and transitive relation, and let C be its graph in E×EE\times E. Then the image F\mathfrak{F} of E under the mapping x↦C(x)x\mapsto C(x) of E into P(E)\mathfrak{P}(E) is a partition of E, and the relation “there exists a subset X ∈ F\mathfrak{F} such that x ∈ X and y ∈ X” is equivalent to R{x,y}R\{x,y\}.

Every relation which satisfies conditions (a), (b), and (c) is called an equivalence relation on E. The partition F\mathfrak{F} which it defines, considered as a subset of P(E)\mathscr{P}(E), is called the quotient set of E by the relation R, and is denoted by E/R; its elements are called equivalence classes with respect to R. The mapping x↦C(x)x \mapsto C(x) of E onto E/R, which maps each element x of E to the equivalence class which contains x, is called the canonical mapping of E onto E/R.

The relation of equality x=yx = y is an equivalence relation. The canonical mapping of E onto the corresponding quotient set is just x↦{x}x \mapsto \{x\}, and is bijective.

If R is an equivalence relation, the notation “x≡yx \equiv y (mod R)” is sometimes used as a synonym for R{x,y}R\{x,y\}; it is read “x is equivalent to y modulo R”.

3. On a product set E×FE \times F, the relation “pr⁡1z=pr⁡1z′\operatorname{pr}_1 z = \operatorname{pr}_1 z'” between z and z′ is an equivalence relation R, and the quotient set (E×F)/R(E \times F)/R can be put in one-to-one correspondence with E (this is the origin of the name quotient set).

More generally, let f be a mapping of a set E into a set F. Then the relation “f(x)=f(y)f(x)=f(y)” is an equivalence relation on E. If we denote this relation by R, the mapping z↦f−1(z)z \mapsto f^{-1}(z) (where f−1(z)f^{-1}(z) is considered as an element of E/R) is a bijection of f(E)f(E) onto E/R.

It follows that f may be considered as the composition of the following three mappings, in the given order: (1) the canonical mapping of the subset f(E)f(E) of F into the set F; (2) the bijective mapping of E/R onto f(E)f(E), whose inverse has just been defined; (3) the canonical mapping of E onto E/R.

This decomposition of a mapping is called its canonical decomposition or canonical factorization.

4. Every equivalence relation R on a set E may be defined by means of a mapping as in the previous subsection; for, if C is the graph of R, the relation “C(x)=C(y)C(x)=C(y)” is equivalent to R{x,y}R\{x,y\}.

5. Let R be an equivalence relation on a set E, and let A be a subset of E. Then the relation R{x,y}R\{x,y\} between two generic elements x, y of A is an equivalence relation on A, called the relation induced by R on A, and denoted by RAR_A. Let f be the canonical mapping of E onto E/R and let g be that of A onto A/RAA/R_A. By making an element of E/R and an element of A/RAA/R_A correspond if they are the images of the same element of E under f and g respectively, we have a one-to-one correspondence between the image f(A)f(A) of A under f and the quotient set A/RAA/R_A. If φ denotes the canonical mapping of A into E, this correspondence is realized by the mapping z→f(φ(g−1(z)))z \to f(\varphi(g^{-1}(z))) and its inverse, both of which are also called canonical.

6. A subset A of E is said to be saturated with respect to the equivalence relation R if for each x∈Ax \in A the equivalence class of xx with respect to R is contained in A. In other words, the saturated sets with respect to R are unions of equivalence classes with respect to R. If ff is the canonical mapping of E onto E/R, then a set is saturated if it is of the form f−1(X)f^{-1}(X), where X⊂E/RX \subset E/R.

Let A be a subset of E. The intersection of the saturated sets which contain A is f−1(f(A))f^{-1}(f(A)). This set may also be defined as the union of the equivalence classes of the elements of A, and is called the saturation of A (with respect to R).

7. Let P{x,y,z}P\{x,y,z\} be a relation in which there appears a generic element xx of E. Then P is said to be compatible (in xx) with the equivalence relation R if the relation “P{x,y,z}P\{x,y,z\} and x≡x′x \equiv x' (mod R)” implies P{x′,y,z}P\{x',y,z\}.

Let ff be the canonical mapping of E onto E/R, and let tt be a generic element of E/R. The relation “there exists x∈f−1(t)x \in f^{-1}(t) such that P{x,y,z}P\{x,y,z\}” is then equivalent to “for all x∈f−1(t)x \in f^{-1}(t), P{x,y,z}P\{x,y,z\}”; the latter is a relation between tt, yy, zz, said to be induced by P on passing to the quotient (with respect to xx). If we denote it by P′{t,y,z}P'\{t,y,z\}, then P{x,y,z}P\{x,y,z\} is equivalent to P′{f(x),y,z}P'\{f(x),y,z\}.

There are analogous definitions for a relation involving any number of arguments, and for the case in which the relation is compatible with R in several of its arguments. For example, if A is a subset of E, to say that the relation “x∈Ax \in A” is compatible (in xx) with R is equivalent to saying that A is saturated with respect to R. If φ\varphi is a mapping of E into a set F, to say that the functional relation “y=φ(x)y=\varphi(x)” is compatible (in xx) with R is to say that φ\varphi is constant on each equivalence class with respect to R. Passing to the quotient, R therefore induces a relation between yy and a generic element tt of E/R; this relation is functional in yy and so determines a mapping φ′\varphi' of E/R into F, satisfying the identity φ(x)=φ′(f(x))\varphi(x)=\varphi'(f(x)).

8. Let R be an equivalence relation on a set E, let S be an equivalence relation on a set F, and let ff be a mapping of E into F. The mapping ff is said to be compatible with R and S if the relation x≡x′x \equiv x' (mod R) implies f(x)≡f(x′)f(x) \equiv f(x') (mod S). If gg is the canonical mapping of F onto F/S, then the composite function g∘fg \circ f has the same value at all elements of an equivalence class zz with respect to R; if we denote this common value by h(z)h(z), then hh is a mapping of E/R into F/S, and is said to be induced by f on passing to the quotients.

9. Let R be an equivalence relation on E, and let S be an equivalence relation on E/R. If ff is the canonical mapping of E onto E/R, then “f(x)≡f(y)(modS)f(x)\equiv f(y)\pmod S” is an equivalence relation T on E. An equivalence class with respect to T is therefore the union in E of equivalence classes with respect to R which are equivalent to each other with respect to S; and the relation “x≡y(modR)x\equiv y\pmod R” implies “x≡y(modT)x\equiv y\pmod T”. If gg and φ\varphi are the canonical mappings of EE onto E/RE/R and E/TE/T, respectively, we obtain a one-to-one correspondence (called canonical) between (E/R)/S(E/R)/S and E/TE/T by making an element of (E/R)/S(E/R)/S and an element of E/TE/T correspond to each other if they are the images of the same element of E under gg and φ\varphi, respectively.

Conversely, let R and T be two equivalence relations on E such that “x≡y(modR)x\equiv y\pmod R” implies “x≡y(modT)x\equiv y\pmod T”. Then T is compatible (in the sense of no. 7) with R, both in x and in y; by passing to the quotient E/RE/R (with respect to x and y), T induces an equivalence relation S on E/RE/R. If φ\varphi again denotes the canonical mapping of E onto E/RE/R, the relation “φ(x)=φ(y)(modS)\varphi(x)=\varphi(y)\pmod S” is equivalent to “x≡y(modT)x\equiv y\pmod T”. The equivalence relation S is called the quotient of T by R, and is denoted by T/R. From the previous paragraph we see that there exists a one-to-one correspondence (the canonical correspondence) between (E/R)/(T/R)(E/R)/(T/R) and E/TE/T.

10. Now let E, F be any two sets, which may or may not be distinct. Let {x,y}\{x, y\} be an equivalence relation on E and let {z,t}\{z, t\} be an equivalence relation on F. Then the relation {x,y}×{z,t}\{x, y\}\times\{z, t\} between elements (x,z)(x,z) and (y,t)(y,t) of the product set E×FE\times F is an equivalence relation on E×FE\times F, called the product of R by S, and denoted by R×SR\times S. Every equivalence class with respect to R×SR\times S is the product of an equivalence class with respect to R and an equivalence class with respect to S. If u denotes a generic element of E/RE/R, and v a generic element of F/SF/S, then (u,v)↦u×v(u,v)\mapsto u\times v is a bijection (called canonical) of (E/R)×(F/S)(E/R)\times(F/S) onto (E×F)/(R×S)(E\times F)/(R\times S).

Transcribed from the printed edition, 2004, Springer. Not translated.