Exercise 9, § 3

In the notation of Proposition 30, HH' may be an open subset of G dense in G and distinct from G (take $G = \mathbf{GL}(2, \mathbf{R})$ with H the upper triangular subgroup and H' the lower strict triangular subgroup).