*Let L be a free module over a principal ideal domain A and let M be a nonzero submodule of L. Let x be an element of M such that cL(x) is maximal among the contents of elements of M, let c be a content of x in L, and let f be a linear form on L such that f(x)=c.
a) L is the direct sum of A(x/c) and the kernel K of f. b) M is the direct sum of Ax and K∩M. c) g(M)⊂Ac for every linear form g on L.
Put y=x/c ; clearly Ay∩K={0}, since f(y)=1. Furthermore, for each u∈L we have
u=f(u)y+(u−f(u)y), with
f(u)y∈Ay and
u−f(u)y∈K ; this proves
a). Now note that for
u∈M we have
f(u)∈Ac : indeed, let
u∈M, and let
d be a gcd of
f(u) and
c ; then there exist
λ,μ∈A such that
d=Xf(u)+μc=f(Xu+μx) ; hence the content of the element
λu+μx of
M divides
d ; by the maximality of
c, this implies that
d is an associate of
c, so
f(u)∈Ac. Hence for all
u in
M, we can write
u=(f(u)/c)x+(u−(f(u)/c)x)∈Ax+(K∩M), which shows
b). Finally, let
g be a linear form on
L ; by
a) there exists a scalar
α∈A and a linear form
h on
K such that
g(u)=αf(u)+h(u−f(u)y) ; thus by
b) we have g(M)⊂Ac+h(K∩M). To prove c), it is therefore sufficient to prove that h(K∩M)⊂Ac for every linear form h on K, or equivalently for every linear form h on L such that h(x)=0; now, if u∈K∩M and d is a gcd of h(u) and c, then there exist A,μ∈A with d=λh(u)+μc; then (f+h)(Au+μx)=d, which implies as above that h(u)∈Ac, and c) follows.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.
Nothing.