Bourbaki

Example

Tag 08P4, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 08P4].

Integration, chapter IV, § 1. Upper integral of a positive function

— Let XX be a discrete space, μ\mu a positive measure on XX, and set α(x)=μ(φ{x})\alpha(x) = \mu(\varphi_{\{x\}}) for all x∈Xx \in X. Every numerical function ff defined on XX is then continuous; for such a function f≥0f \geq 0, μ∗(f)=∑x∈Xα(x)f(x)\mu^*(f) = \sum_{x \in X} \alpha(x)f(x), where we agree to set α(x)f(x)=0\alpha(x)f(x) = 0 whenever α(x)=0\alpha(x) = 0 and f(x)=+∞f(x) = +\infty. For,

∑x∈Xα(x)f(x)=sup⁡M(∑x∈Mα(x)f(x)), \sum_{x \in X} \alpha(x)f(x) = \sup_M \left( \sum_{x \in M} \alpha(x)f(x) \right),
where MM runs over the set of all finite subsets of XX. If there exists an x0∈Xx_0 \in X such that f(x0)=+∞f(x_0) = +\infty and α(x0)>0\alpha(x_0) > 0, then ∑x∈Mα(x)f(x)=+∞\sum_{x \in M} \alpha(x)f(x) = +\infty whenever x0∈Mx_0 \in M, and, on the other hand, f≥n⋅φ{x0}f \geq n \cdot \varphi_{\{x_0\}} for every integer n>0n > 0, therefore μ∗(f)≥nα(x0)\mu^*(f) \geq n \alpha(x_0) and so μ∗(f)=+∞\mu^*(f) = +\infty. If, on the contrary, α(x)=0\alpha(x) = 0 at all the points where f(x)=+∞f(x) = +\infty, then the function gg equal to ff at the points x∈Mx \in M where α(x)>0\alpha(x) > 0 and to 0 elsewhere belongs to H+\mathscr{H}_+, and so, by virtue of the conventions made, μ(g)=∑x∈Mα(x)f(x)\mu(g) = \sum_{x \in M} \alpha(x)f(x), which again proves the relation μ∗(f)=∑x∈Xα(x)f(x)\mu^*(f) = \sum_{x \in X} \alpha(x)f(x).

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Transcribed from the printed volume. Not translated.