Remark
Tag 08PP, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 08PP].
Integration, chapter IV, § 1. Upper integral of a positive function
— 1) The relation (11) does not necessarily hold when is an uncountable directed set of functions that are not lower semi-continuous. Take for example , being Lebesgue measure on , and consider the directed (for ) set of characteristic functions of all the finite subsets M of . Then for every finite subset M, because a point is contained in an open interval of arbitrarily small length, and the characteristic function of a set reduced to a point therefore has upper integral zero by Def. 3 and Prop. 9 of No. 2. But the upper envelope of is the constant function equal to 1, and .
2) Note that for a decreasing sequence of functions , one does not necessarily have , even if for all (cf. §4, Exer. 8 c)).
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.