Google 翻译生成的粗略草稿，质量较低。术语依照术语表，但句子可能有误；之后会由仔细的译文取代。

指标术语

参考号数表示阶、章、截面和小节（或在特殊情况下，习题）。

抽象测度，整的：IX，3，Exer。 4. 加法集合函数：IX、3、2。 可数加法 (集合函数)：IX, 3, 2。 Adjoint of 线性映射: IX, Annex, 2. 代数，三角形（上、下）：VII、3、3。 Almost everywhere: IX, 1, 9. 相关的promeasure，到一个小节：IX, 6, 1。 Atomic gauge: IX, 3, Exer. 9. 基 $\mu$, measure with: IX, 2, 2. Bochner’s 定理: IX, 6, 12. Bounded encumbrance: IX, 1, 1. Bounded measure: IX, 1, 2. 有界集合函数: IX, 3, 2。 Brunn–Minkowski 不等式: VII, 1, Exer. 25. 枢机主教，非常难以接近：IX，3，Exer。 13、脚注。 基数，乌拉米安：IX，3，Exer。 11. 特征标 of a monoid: IX, 5, 7. 集中（负担）于子集：IX, 1, 1。 集中（测量）子集：IX、1、4。 Continuous 线性表示: VIII, 2, 1. Contragredient (线性表示): VIII, 2, 2. 度量有限序列的卷积乘积：VIII, 1, 1。 函数的卷积乘积：VIII, 4, 5。 可卷积函数：VIII、4、5。 可卷积测度和函数: VIII, 4, 1。 可卷积，$\varphi$-可卷积（有限序列度量）：VIII, 1, 1。 可数加法集合函数: IX, 3, 2。 高斯测度的协方差矩阵：IX, 6, 6。 $\mathbf{R}^T$ 上高斯测度的协方差：IX, 6, 6。 狭窄的集合有界措施：VIII，3，Exer。 10.

粉碎：IX、1、8。 分解，岩泽的$\mathbf{GL}(n, K)$：VII，3，3。 密度相对于另一个的措施：IX, 2, 2。 Diffuse gauge: IX, 3, Exer. 9. Disintegration of a measure: IX, 2, 7. 基本域：VII, 2, 10。 负担：IX, 1, 1。 负担，有界：IX, 1, 1。 负担，集中在子集：IX, 1, 1。 负担, 像: IX, 1, 1. Encumbrance, induced: IX, 1, 1. Encumbrance, locally bounded: IX, 1, 1. Equicontinuous 线性表示: VIII, 2, 1. 基本上积分：IX, 1, 2。 本质上有界函数: IX, 1, 10。 本质上可积函数: IX, 1, 10。 有限序列, $\varphi$-可卷积，度量：VIII, 1, 1。 形式，核二次方程：IX，附件，1。 满子幺半群：IX、5、7。 正型的函数：IX、6、12。 函数，本质上有界：IX, 1, 10。 函数，本质上可积：IX, 1, 10。 函数、生成的（序列）：IX、5、7。 函数，可积：IX, 1, 10。 函数，本地可积：IX, 2, 2。 函数，局部可忽略不计：IX, 1, 4。 函数，可测量：IX、1、5。 函数，主持：IX、1、9。 函数，模块化（局部紧凑群）：VII, 1, 3。 函数，可忽略不计：IX, 1, 9。 函数，通用可测量：IX、2、7。 基本域：VII, 2, 10。 G-覆盖：VII，1，Exer。 27. G-填充：VII，1，Exer。 27. G-铺路：VII，1，Exer。 27. 测量集合X：IX，3，Exer。 9. 高斯测度，promeasure：IX, 6, 5。 协方差的高斯测度矩阵 $C$: IX, 6, 6。 具有协方差 K 的高斯测度：IX, 6, 6。

高斯测度，规范，在真实的希尔伯特空间：IX, 6, 6。 一般线性群：VII、3、3。 生成的函数 / 序列：IX、5、7。 群、大三角形（上、下）：VII、3、3。 群，特殊三角形（上、下）：VII, 3, 3。 群，严格三角形（上、下）：VII, 3, 3。 群，单模：VII, 1, 3。 哈尔测度（左、右）：VII, 1, 2。 希尔伯特-施密特映射：IX，附件，2。 小节的像：IX、2、3。 像的promeasure: IX, 6. 2. 像产权负担：IX, 1, 1。 诱发负担：IX, 1, 1。 诱导测度：IX, 2, 1。 不等式，布伦-明科夫斯基：VII，1，埃克瑟。 25. 内部常规集合函数：IX、3、2。 整数、$p$-adic：VII、1、6。 可积函数: IX, 1, 10. 可积集合: IX, 1, 9。 整体，抽象：IX，3，Exer。 4. 一体式基本鞋面：IX, 1, 2。 整体式，上部：IX、1、9。 函数的积分：IX, 1, 10。 群上的不变测度（左、右）：VII, 1, 1。 不变测度，在算子群下：VII, 1, 1。 局部紧致群的逆（或射影）极限的测度的逆（或射影）极限：VII, 1, 6。 度量的逆（或投影）极限：IX, 4, 2。 度量的逆（或投影）系统：IX, 4, 2。 等轴测线性表示：VIII、2、1。 岩泽分解 / $\mathbf{GL}(n, K)$: VII, 3, 3. 正型的核：IX, 6, 6。 拉格朗日定理：VII，1，Exer。 29. 拉普拉斯变换：IX、5、7。 大三角形群（上、下）：VII、3、3。 左哈尔测度：VII, 1, 2。 左乘子，局部紧凑群上相对不变的测度：VII, 1, 8。 群上的左不变测度：VII, 1, 1。

Levy，P.，定理：IX，5，Exer。 13. 解除措施：IX、2、4。 极限，局部紧致群的逆（或射影）极限的逆（或射影）测度：VII, 1, 6。 极限，度量的逆（或射影）：IX, 4, 2。 线性表示，线性表示的转置、同余：VIII, 2, 2。 本地几乎无处不在：IX、1、4。 局部有界负担：IX, 1, 1。 局部有界集合函数: IX, 3, 2。 本地可积函数：IX, 2, 2。 局部可忽略不计函数: IX, 1, 4。 局部可忽略不计集合: IX, 1, 4。 映射，希尔伯特-施密特：IX，附件，2。 映射、$\mu$-正确：IX、2、3。 函数空间的度量边距：IX、4、3。 总质量（比例）：IX, 6, 1。 平均轨道：VII, 2, 2。 可测量函数：IX、1、5。 可测量集合：IX、1、5。 测量：IX, 1, 2。 测量，摘要：IX，3，Exer。 4. 测量 $\mathbf{Q}_p$，标准化 Haar：VII, 1, 6。 测量，有界：IX, 1, 2。 测量，高斯协方差矩阵 $C$：IX, 6, 6。 测量，高斯方差 $Q$：IX, 6, 5。 在局部紧凑群: VII, 1, 2 上测量 Haar（左、右）。 测量，像：IX、2、3。 测量，感应：IX, 2, 1。 测度，算子群下的不变（相对不变、准不变）：VII, 1, 1。 在局部紧凑群: VII, 1, 1 上测量左不变（右不变）。 测量、提升：IX、2、4。 测量、调节：IX、1、9。 测量标准化 Haar，在紧凑群上，在离散群上：VII, 1, 3。 测量，外部（集合）：IX, 1, 9。 测量，乘积：IX、2、5。 在局部紧致群: VII, 1, 9 上测量准不变性。 在局部紧凑群上测量相对不变的情况：VII, 1, 8。

测量一下，维纳：IX、6、7。 测量，用基 $\mu$: IX, 2, 2。 测量，用密度 $f$ 相对于测量 $\mu$：IX, 2, 2。 测量空间：IX、6、7，脚注 (2)。 闵可夫斯基的定理：VII，1，Exer。 27. 米洛斯的定理：IX、6、10。 已审核函数：IX、1、9。 适度措施：IX、1、9。 已审核集合：IX、1、9。 局部紧凑群的模块化函数：VII, 1, 3。 局部紧致群的模数：VII, 1, 3。 自同构的模数：VII、1、4。 乘子（左、右），局部紧凑群上相对不变的测度：VII, 1, 8。 $G$ 运行的群 $G$ 和集合 $X$ 的乘积 $G \times X$ 上的乘子：VIII、2、3。 乘子，在群运算符下相对不变的测度：VII, 1, 1。 可忽略不计函数：IX、1、9。 可忽略不计集合：IX、1、9。 紧凑群上的归一化 Haar 度量，离散群：VII, 1, 3。 $Q_p$ 的标准化 Haar 测量：VII, 1, 6。 核二次形式：IX，附件，1。 核空间：IX、6、10。 轨道平均值：VII, 2, 2。 外部尺寸：IX, 1, 9。 $p$-adic 整数: VII, 1, 6. 正预测，测量：IX, 1, 2。 正型、函数：IX、6、12。 正型、核：IX、6、6。 预测值：IX, 1, 2。 预测值，正值：IX, 1, 2。 预测值，实际值：IX, 1, 2。 一系列度量的乘积：IX, 4, 3。 乘积两个小节：IX、2、5。 乘积，卷积（度量和函数）：VIII, 4, 1。 乘积，卷积（函数）：VIII, 4, 5。 乘积，（度量）卷积，相对于映射：VIII, 1, 1。 测度的投影（或逆）极限：IX, 4, 2。

测度的投影（或逆）系统：IX, 4, 2。 普罗霍罗夫的条件：IX、4、2 和 IX、5、5。 预计：IX, 6, 1。 与度量相关的 Promeasure：IX, 6, 1。 Promeasure，规范高斯，在真实的希尔伯特空间：IX, 6, 6。 Promeasure, 傅里叶变换 of: IX, 6, 3. Promeasure，具有协方差 K 的高斯，在 $\mathbf{R}^T$: IX, 6, 6。 Promeasure，具有方差 Q 的高斯：IX, 6, 5。 Promeasure, 像: IX, 6, 2. 预计，总质量为：IX, 6, 1。 正确，$\mu$- (映射): IX, 2, 3。 二次形式，核：IX，附件，1。 局部紧凑群上的准不变测度：VII, 1, 9。 准不变测度，在算子群下：VII, 1, 1。 局部紧凑空间 X 上的测度与在 X 上运行的群哈尔测度的商：VII, 2, 2。 氡气空间: IX, 3, 3。 实际测量、预测：IX, 1, 2。 正则表示（左、右）：VIII、2、5。 正则化：VIII、4、7。 相对不变的测度，在局部紧凑群上：VII, 1, 8。 相对不变的测度，在群的算子下：VII, 1, 1。 表示，连续（单独连续、等连续、等距）：VIII、2、1。 表示，常规（左、右）：VIII、2、5。 表示，单一：VIII，2，Exer。 4. 右哈尔测度：VII, 1, 2。 对乘子，局部紧凑群上相对不变的测度：VII, 1, 8。 群上的右不变测度：VII, 1, 1。 萨佐诺夫拓扑：IX、6、10。 单独连续 (线性表示): VIII, 2, 1。 集合函数，加性的：IX、3、2。 集合函数，有界：IX, 3, 2。 集合函数，可数相加：IX, 3, 2。 集合函数、内部常规：IX、3、2。 集合函数，局部边界：IX, 3, 2。 空间，核：IX、6、10。 空间、氡气：IX、3、3。

空间，强氡气：IX, 3, 3。 特殊三角形群（上、下）：VII、3、3。 严格三角形群（上、下）：VII、3、3。 非常难以接近的基数：IX，3，Exer。 13、脚注。 强氡空间：IX、3、3。 测度的次逆（或次射影）系统：IX, 4, 2。 子幺半群，满：IX、5、7。 和一系列度量：IX, 1, 7。 可求和测度系列：IX, 1, 7。 支持某项措施：IX、1、6。 系统，度量的逆（或射影）：IX, 4, 2。 系统，测度的次逆（或次射影）：IX, 4, 2。 定理，博赫纳的：IX、6、12。 定理，拉格朗日：VII，1，Exer。 29. 定理，闵可夫斯基的：VII，1，Exer。 27. 定理，米洛斯的：IX、6、10。 定理，P.Lévy’s：IX，5，Exer。 13. 定理，Thue 的：VII，1，Exer。 28. Thue 的定理：VII，1，Exer。 28. 紧密收敛，拓扑 of：IX, 5, 3。 紧拓扑：IX、5、3。 拓扑，萨佐诺夫的：IX、6、10。 拓扑，紧：IX、5、3。 比例的总质量：IX, 6, 1。 二次方形式相对于另一个的迹：IX，附件，1。 变换，傅里叶（测度，算度）：IX, 6, 3。 变换，拉普拉斯（度量）：IX, 5, 7。 转置线性表示: VIII, 2, 2。 三角形代数：VII、3、3。 三角形群（大、严、特）：VII、3、3。 乌兰枢机：IX，3，Exer。 11. 乌拉姆超滤器：IX，3，Exer。 11. 幺模群: VII, 1, 3。 酉表示：VIII，2，Exer。 4. 通用可测量函数：IX、2、7。 通用可测量集合: IX, 3, 3。 上积分：IX, 1, 9。 度量的方差：IX, 6, 5。 维纳测度：IX、6、7。