Soient T, T’ deux espaces localement compacts, μ une mesure positive sur T, μ′ une mesure positive sur T’. Sur l’espace produit X=T×T′, posons λt=εt⊗μ′, λt′=μ⊗εt′ pour t∈T,t′∈T′. L’application t↦λt (resp. t′↦λt′) de T (resp. T’) dans M(X) est vaguement continue et μ-adéquate (resp. μ′-adéquate), et on a
v=μ⊗μ′=∫λtdμ(t)=∫λt′dμ′(t′)
(chap. III, 2e éd., § 4, n° 1 ; cf. § 8). On prend pour T l’intervalle [0,1] de R, pour μ la mesure de Lebesgue, pour T’ l’intervalle [0,1] muni de la topologie discrète, pour μ′ la mesure sur T’ définie par la masse +1 en tout point de T’. Soit f la fonction caractéristique de la « diagonale » de X (ensemble des points (t,t), où t parcourt [0,1]). Montrer que f est semi-continue supérieurement et que l’on a
1=∫∗dμ(t)∫∗f(x)dλt(x)<∫∗f(x)dv(x)=+∞
et
0=∫∗f(x)dv(x)<∫∗dμ(t)∫∗f(x)dλt(x)=1.