Let f∈L2(G). Then f is central if and only if u(f) is a homothety for all u∈G. In that case
u(f)=d(u)εu∫Gf(g)χu(g)dg(19)
By Prop. 1 (no. 1), to say that f is central means that u(γ(s)f)=u(δ(s−1)f) for all s∈G and all u∈G; but this can also be written as u(s)u(f)=u(f)u(s) for all s∈G and all u∈G (formulas (12) and (13)), hence the first assertion of Prop. 4 (Schur’s lemma). If u(f) is a homothety, then u(f)=λuεu with
Conversely, if φ is a square-integrable complex function on G, the element (d(u)φ(u)εu)u∈G of F(G) belongs to L2(G), and we have (formula (9)) (Fu(d(u)φ(u)εu))(g)=d(u)Tr (d(u)φ(u)εuu(g)−1)=φ(u)χu(g),
so
F((d(u)φ(u)εu))=∑φ(u)χu(22)
u∈G
Note, in particular, that formulas (20) and (21) give, for u,v in G,8
u(χv)=0 if u=v, (23)
u(χu)=d(u)εu∈ End(Eu), (24)
F(χu)=d(u)εu∈ End(Eu)⊂F(G). (25)
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.