Bourbaki

Definition 3

Tag 01UX, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 01UX].

Topologie algébrique, chapter II, § 5. Coégalisateur

Let G and H be groupoids; let φ\varphi and ψ\psi be morphisms of groupoids from H into G. Suppose that the groupoid Coeg(φ,ψ\varphi , \psi ) is transitive. Let (a,b,c1,c2,T,i0)(a, b, c_1, c_2,T, i_0) be a basic equipment of the pair (φ,ψ)(\varphi , \psi ).

A complementary equipment is the data of a subset Z of Ω(Γ~)\Omega (\widetilde{\Gamma}) such that the conjugacy classes c(z)c(\mathbf{z}) for z∈\mathbf{z}\in Z generate the kernel of the homomorphism βa(i0)\beta_{a(i_0)} and, for every element z=((y1,ε1),...,(yn,εn))\mathbf{z}= ((y_1, \varepsilon_1), . . . ,(y_n, \varepsilon_n)) of Z, of a sequence f(z)=(f1,...,fn)f(\mathbf{z}) = (f_1, . . . , f_n) of arrows in H such that fkf_k joins yky_k to the vertex b(jk)b(j_k), jkj_k denoting the orbit of yky_k in H.

A complete equipment of the pair (φ,ψ)(\varphi , \psi ) is the data of a basic equipment and of a complementary equipment.

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, against glossary version 34. Not checked by a person.