Bourbaki

Remark

Tag 01ZW, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 01ZW].

Topologie algébrique, chapter III, § 5. Homotopie et revêtements (cas des espaces localement connexes par arcs)

Let B be a topological space locally connected by paths and suppose that every point bb of B possesses a neighbourhood V such that the image of π1(V,b)\pi_1(V, b) in π1(B,b)\pi_1(B, b) reduces to the identity element (cf. IV, p. 340, def. 2). Then every operation of the groupoid ϖ(B)\varpi (B) is without local monodromy.

In fact, let us consider a set E, a mapping p:E→Bp: E\rightarrow B and an operation φ\varphi of the groupoid ϖ(B)\varpi (B) on E relative to pp. Let aa be a point of B and let V be a neighbourhood of aa such that the image of π1(V,a)\pi_1(V, a) in π1(B,a)\pi_1(B, a) is reduced to the identity element. Let U be a path-connected neighbourhood of aa contained in V. Let bb be a point of U and let γ∈π1(U,b)\gamma \in \pi_1(U, b). Let δ\delta be the class of a path joining aa to bb in U. Then δγδ−1\delta \gamma \delta^{-1} is the class of a loop at aa in U; its image in π1(B,a)\pi_1(B, a) is therefore trivial. Thus φa,a(δγδ−1)=\varphi_{a,a}(\delta \gamma \delta^{-1}) = IdEa_{E_a}, whence φb,b(γ)=\varphi_{b,b}(\gamma ) = IdEb_{E_b}. This proves that the operation of ϖ(U)\varpi (U) on the U-space EUE_U is without monodromy. Consequently, the operation φ\varphi is without local monodromy.

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, against glossary version 34. Not checked by a person.