Bourbaki

Proposition 11

Tag 028M, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 028M].

Théories spectrales, chapter I, § 3. Algèbres de Banach commutatives

Let A and B be commutative unital Banach algebras, let aa be an element of A and let h:A→Bh: A\rightarrow B be an injective unital morphism (not necessarily continuous). Suppose that the full closed subalgebra of A generated by aa is equal to A. The following conditions are equivalent:

(i) X(h)\mathsf{X}(h) is surjective;

(ii) h(A)h(A) is a full subalgebra of B;

(iii) SpA(a)=_A(a) = SpB(h(a))_B(h(a)).

(i) =⇒=\Rightarrow (ii) follows from prop. 10.

(ii) =⇒=\Rightarrow (iii) results from the formula SpA(a)=_A(a) = Sph(A)(h(a))=_{h(A)}(h(a)) = SpB(h(a))_B(h(a)), valid since h(A)h(A) is a full subalgebra of B.

(iii) =⇒=\Rightarrow (i) by the formula (4) of No.o6^o6 of I, p. 6, we have the commutative diagram

←X(h) \leftarrow^{\mathsf{X}(h)}
X(B)→X(A) \mathsf{X}(B)\rightarrow \mathsf{X}(A)
→←GB(h(a))→←GA(a) \rightarrow \leftarrow_{\mathscr{G}_B(h(a))}\rightarrow \leftarrow_{\mathscr{G}_A(a)}
←i \leftarrow_i

SpB(h(a))→_B(h(a))\rightarrow SpA(a)_A(a)

where the vertical arrows denote surjective mappings (I, p. 37, prop. 6) and ii is the canonical inclusion. Assumption (iii) means that ii is bijective. Moreover the surjective mapping GA(a):X(A)→\mathscr{G}_A(a) :\mathsf{X}(A)\rightarrow SpA(a)_A(a) is bijective: in fact, for every characters χ1\chi_1 and χ2\chi_2 of A, the set Aχ1,χ2={x∈A∣χ1(x)=χ2(x)}A_{\chi_1,\chi_2}=\{x\in A|\chi_1(x) =\chi_2(x)\} is a closed full subalgebra of A. By hypothesis, therefore, one has Aχ1,χ2A_{\chi_1,\chi_2} = A if a∈Aχ1,χ2a\in A_{\chi_1,\chi_2}, that is to say χ1=χ2\chi_1=\chi_2 if GA(a)χ1=GA(a)χ2\mathscr{G}_A(a)\chi_1=\mathscr{G}_A(a)\chi_2. The diagram then implies that the mapping X(h)\mathsf{X}(h) is surjective.

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, gpt-5-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.