Bourbaki

Lemma 2

Tag 02CL, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 02CL].

Théories spectrales, chapter I, § 6. Algèbres stellaires

Let A be an involutive algebra and x∈Ax\in A. The elements

x1=12(x+x∗),x2=12i(x−x∗) x_1=\frac{1}{2}(x+x^*),x_2=\frac{1}{2i}(x-x^*)

are hermitian and satisfy x=x1+ix2x=x_1+ix_2. If x=y1+iy2x=y_1+iy_2 with y1y_1 and y2y_2 hermitian, then x1=y1x_1=y_1 and x2=y2x_2=y_2. Moreover, the element xx is normal if and only if x1x_1 and x2x_2 are permutable.

The first two assertions follow from Lemma 1 of I, p. 95. One computes that xx∗−x∗x=2i(x2x1−x1x2)xx^*-x^*x= 2i(x_2x_1-x_1x_2), hence xx is normal if and only if x1x_1 and x2x_2 are permutable.

Let A be a unital involutive algebra. In order that x∈Ax\in A be invertible, it is necessary and sufficient that x∗x^* be so, and one then has (x∗)−1=(x−1)∗(x^*)^{-1}= (x^{-1})^*. Since (x−λe)∗=x∗−λe(x-\lambda e)^*=x^*-\lambda e for every λ∈C\lambda \in \mathbf{C}, one deduces that SpA(x∗)=_A(x^*) = SpA(x)_A(x).

Let A be an involutive algebra and A~\widetilde{A} the algebra deduced from A by adjunction of a unit element. There exists in A~\widetilde{A} a unique involution extending that of A, given by (λ,x)∗=(λ,x∗)(\lambda , x)^*= (\lambda , x^*) for λ∈C\lambda \in \mathbf{C} and x∈Ax\in A. If x∈Ax\in A, one has SpA′(x∗)='_A(x^*) = SpA′(x)'_A(x).

Let A and B be involutive algebras. By a morphism of A into B is meant an algebra morphism φ\varphi of A into B such that φ(x∗)=φ(x)∗\varphi (x^*) =\varphi (x)^* whatever xx and yy in A may be. The identity mapping of A is a morphism of involutive algebras. If C is an involutive algebra and π:B→C\pi : B\rightarrow C a morphism of involutive algebras, then π∘φ\pi \circ \varphi is a morphism of involutive algebras. If φ\varphi is an algebra isomorphism, then φ−1\varphi^{-1} is a morphism of involutive algebras, and one says that φ\varphi is an isomorphism of involutive algebras.

By prop. 1 of I, p. 95, if A and B are involutive algebras, an algebra morphism φ\varphi of A into B is a morphism of involutive algebras if and only if φ(Ah)⊂Bh\varphi (A_h)\subset B_h. By an involutive subalgebra of A is meant a self-adjoint subalgebra. The center of A is an involutive subalgebra. If A1A_1 is a self-adjoint two-sided ideal of A, the involution of A defines, by passing to the quotient, an involution in the algebra A/A1A/A_1, and the canonical mapping of A onto A/A1A/A_1 is a morphism of involutive algebras.

Let A be an involutive algebra. The radical of A is equal to the radical of the opposite algebra (A, VIII, p. 431, prop. 7), and is therefore self-adjoint.

Let A be an involutive algebra. If M⊂AM\subset A is self-adjoint, its commutant M′M' is an involutive subalgebra of A. If x∈Ax\in A, the bicommutant of {x,x∗}\{x, x^*\} is an involutive subalgebra containing xx and x∗x^*, and this subalgebra is commutative if and only if xx is normal (no5^o5 of I, p. 5).

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5-6-mini, gpt-5.4, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.