Bourbaki

Proposition 3

Tag 02DG, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 02DG].

Théories spectrales, chapter I, § 6. Algèbres stellaires

Let A be a stellar algebra and let A~\widetilde{A} be the involutive algebra deduced from A by adjunction of a unit element. There exists a unique norm on A~\widetilde{A} extending that of A and making A~\widetilde{A} into a stellar algebra.

The uniqueness of such a norm results from prop. 2. Let us now prove its existence. Let e~\widetilde{e} denote the unit element of A~\widetilde{A}.

Suppose first that A possesses a unit element ee. The product of the normed involutive algebras A and C(e~−e)\mathbf{C}(\widetilde{e}-e) is identified with A~\widetilde{A} and is a stellar algebra (example 5). The norm on A~\widetilde{A} extends that of A, whence the assertion.

Suppose henceforth that A does not possess a unit element. For every x∈A~x\in \widetilde{A}, let γx\boldsymbol{\gamma }_x be the multiplication operator y↦xyy\mapsto xy from A into A, and set ∥x∥A~=∥γx∥\|x\|_{\widetilde{A}}=\|\boldsymbol{\gamma }_x\|. The mapping x↦∥x∥A~x\mapsto \|x\|_{\widetilde{A}} is a seminorm on A~\widetilde{A}. For all xx and x′x' in A~\widetilde{A}, one has ∥xx′∥A~⩽∥x∥A~∥x′∥A~\|xx'\|_{\widetilde{A}}\leqslant \|x\|_{\widetilde{A}}\|x'\|_{\widetilde{A}}. Moreover, by lemma 7, one has ∥x∥A~=∥x∥\|x\|_{\widetilde{A}}=\|x\| for all x∈Ax\in A.

Let us show that the mapping x↦∥x∥A~x\mapsto \|x\|_{\widetilde{A}} is a norm on A~\widetilde{A}. Let λ∈C\lambda \in \mathbf{C} and x∈Ax\in A be such that ∥λe~+x∥A~\|\lambda \widetilde{e}+x\|_{\widetilde{A}} = 0. If λ≠0\lambda \not= 0, the condition (λe~+x)y=0(\lambda \widetilde{e}+x)y= 0 for every y∈Ay\in A implies that −λ−1x-\lambda^{-1}x is a left unit element in A. Analogously, the element −λ‾−1x∗-\overline{\lambda}^{-1}x^* is a right unit element. Thus the algebra A would then possess a unit element, contrary to the assumption. Hence λ=0\lambda = 0. But then 0=∥x∥A~=0 =\|x\|_{\widetilde{A}}= ∥x∥\|x\|, and therefore x=0x= 0.

Since A is complete and of codimension 1 in A~\widetilde{A}, the space A~\widetilde{A} endowed with the norm x↦∥x∥A~x\mapsto \|x\|_{\widetilde{A}} is complete. To conclude, it is therefore sufficient to show that one has ∥x∥A~2⩽∥x∗x∥A~\|x\|^2_{\widetilde{A}}\leqslant \|x^*x\|_{\widetilde{A}} for every x∈A~x\in \widetilde{A} (Lemma 6). One may suppose that ∥x∥A~=1\|x\|_{\widetilde{A}}= 1. For every real number r<1r <1, there therefore exists y∈Ay\in A such that ∥y∥=∥y∗∥⩽1\|y\|=\|y^*\|\leqslant 1 and ∥xy∥2⩾r\|xy\|^2\geqslant r. Since xy∈Axy\in A, one has

∥x∗x∥A~⩾∥x∗xy∥⩾∥y∗(x∗x)y∥=∥(xy)∗(xy)∥=∥xy∥2⩾r \|x^*x\|_{\widetilde{A}}\geqslant \|x^*xy\|\geqslant \|y^*(x^*x)y\|=\|(xy)^*(xy)\|=\|xy\|^2\geqslant r

It follows that ∥x∗x∥A~⩾1\|x^*x\|_{\widetilde{A}}\geqslant 1, and therefore the involutive algebra A~\widetilde{A} endowed with the norm x↦∥x∥A~x\mapsto \|x\|_{\widetilde{A}} is a star algebra.

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5-6-mini, gpt-5.4, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.