Bourbaki

Proposition 5

Tag 02HC, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 02HC].

Théories spectrales, chapter I, § 8. Algèbres de fonctions continues sur un espace compact

With the above notation:

a) The restriction mapping hh of RE(XE)R_E(X_E) into RE(X)R_E(X) is an isometric isomorphism;

b) The algebra RE(XE)R_E(X_E) is a full subalgebra of C(XE)\mathscr{C}(X_E);

c) Every character of RE(XE)R_E(X_E) is of the form f↦f(w)f\mapsto f(w), where ww is an element of XEX_E;

d) The mapping χ↦χ(z)\chi \mapsto \chi (z) is a homeomorphism of X(RE(X))\mathsf{X}(R_E(X)) onto XEX_E;

e) If E′E' is a subset of C−\mathbf{C}- X, one has RE(X)=RE′(X)R_E(X) = R_{E'}(X) if and only if XE=XE′X_E= X_{E'}, which is also equivalent to I(E)=I(E′)I(E) = I(E').

The restriction mapping hh of RE(XE)R_E(X_E) into RE(X)R_E(X) is a morphism of Banach algebras such that ∥h(f)∥⩽∥f∥\|h(f)\|\leqslant \|f\| for every function f∈RE(XE)f\in R_E(X_E). Let f∈RE(XE)f\in R_E(X_E). Let i∈I(E)i\in I(E). Since ff is holomorphic in a neighbourhood of the bounded open set OiO_i, the maximum principle (VAR, I, p. 29) implies that there exists an element z0z_0 on the boundary of OiO_i such that ∣f(z0)∣=|f(z_0)|= supz∈Oi∣f(z)∣_{z\in O_i}|f(z)|. Since the boundary of OiO_i is contained in X (lemma 1), it follows that supz∈Oi∣f(z)∣⩽∥h(f)∥_{z\in O_i}|f(z)|\leqslant \|h(f)\|. Since this inequality holds for every i∈I(E)i\in I(E), it follows that ∥f∥⩽∥h(f)∥\|f\|\leqslant \|h(f)\|. The morphism hh is therefore isometric, and in particular injective. Let us now prove that it is surjective. Let g∈RE(X)g\in R_E(X). There exists a sequence (fn)(f_n) of rational functions whose poles belong to E which converges uniformly to gg on X. The fn∣XEf_n|X_E are elements of RE(XE)R_E(X_E). Since hh is isometric, the sequence (fn∣XE)(f_n|X_E) converges in C(XE)\mathscr{C}(X_E). If ff is its limit, then f∈RE(XE)f\in R_E(X_E) and g=f∣X=h(f)g=f|X =h(f). Hence a).

Let us prove assertion d). Apply prop. 3 of I, p. 144 to the algebra B=RE(X)B = R_E(X). Assertion b) of loc. cit. implies that the mapping which to χ\chi associates χ(z)\chi (z) is a homeomorphism of X(RE(X))\mathsf{X}(R_E(X)) onto SpRE(X)(z)_{R_E(X)}(z). Let zEz_E be the identical mapping of XEX_E. By loc. cit., a), we have SpRE(X)(z)=_{R_E(X)}(z) = SpRE(XE)(zE)_{R_E(X_E)}(z_E). It is therefore enough to show that SpRE(XE)(zE)=XE_{R_E(X_E)}(z_E) = X_E. The cor. to prop. 6 of I, p. 28 proves that SpRE(XE)(zE)_{R_E(X_E)}(z_E) is the union of SpC(XE)(zE)=XE_{\mathscr{C}(X_E)}(z_E) = X_E and of certain bounded connected components of the complement of XEX_E. Let OiO_i be one of the bounded connected components of the complement of XEX_E. The intersection E∩OiE\cap O_i is therefore nonempty. Let λ∈E∩Oi\lambda \in E\cap O_i; since (λ−zE)−1∈RE(XE)(\lambda -z_E)^{-1}\in R_E(X_E), we have λ∉\lambda \notin SpRE(XE)(zE)_{R_E(X_E)}(z_E). Thus, OiO_i is not contained in SpRE(XE)(zE)_{R_E(X_E)}(z_E). This shows that SpRE(XE)(zE)=XE_{R_E(X_E)}(z_E) = X_E.

Moreover, this equality implies that SpRE(XE)(zE)=_{R_E(X_E)}(z_E) = SpC(XE)(zE)_{\mathscr{C}(X_E)}(z_E). This establishes condition (iii) of prop. 11 of I, p. 41, applied to the canonical injection of RE(XE)R_E(X_E) into C(XE)\mathscr{C}(X_E) and to the element zEz_E. Assertions b) and c) are the equivalent conditions (i) and (ii) of loc. cit.

Assertion d) shows that XE=XE′X_E= X_{E'} if RE(X)=RE′(X)R_E(X) = R_{E'}(X). Conversely, suppose that XE=XE′X_E= X_{E'}. Replacing E′E' by E∪E′E\cup E', we may suppose that E⊂E′E\subset E'. By b), the algebra RE(XE)R_E(X_E) is a closed full subalgebra of C(XE)\mathscr{C}(X_E), and hence also of RE′(XE)R_{E'}(X_E). It contains zEz_E, and therefore RE(XE)=RE′(XE)R_E(X_E) = R_{E'}(X_E). Applying a), we deduce that RE(X)=RE′(X)R_E(X) = R_{E'}(X). Finally, the equivalence of XE=XE′X_E= X_{E'} and I(E)=I(E′)I(E) = I(E') is a consequence of the definitions.

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, gpt-5-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.