Bourbaki

Theorem 4 (Krein, Krasnoselskii, Milman)

Tag 02SX, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 02SX].

Théories spectrales, chapter III, § 4. Perturbations dans les espaces de Banach

Let E be a normed space, and let F and G be vector subspaces of E. Suppose that the dimension of G is finite and strictly less than that of F. There exists an element of F of norm 1 whose distance to G is equal to 1.

It is enough to treat the case where the field K is equal to R\mathbf{R}. Let nn be the dimension of G. Replacing F by a vector subspace of F of dimension n+1n+ 1 containing G, we are reduced to the case where dim(F) =n+1=n+ 1. Let us reason by contradiction, supposing that the conclusion of the theorem is not satisfied. Let S be the unit sphere of F. For every x∈Sx\in S, the distance from xx to G is then strictly less than ∥x∥=1\|x\|= 1, and one can choose an element y(x)y(x) of G such that ∥x−y(x)∥<1\|x-y(x)\|<1. Let VxV_x denote the set of elements zz of S such that ∥z−y(x)∥<1\|z-y(x)\|<1; this is an open neighbourhood of xx in S. There exists a continuous locally finite partition of unity (φx)x∈S(\varphi_x)_{x\in S} on S subordinate to the covering (Vx)x∈S(V_x)_{x\in S} of S (TG, IX, p. 46, prop. 3 and p. 51, prop. 6). Let f:S→Gf: S\rightarrow G be the continuous mapping given by

f(z)=∑x∈Sφx(z)y(x) f(z) =\sum_{x\in S}\varphi_x(z)y(x)

for every z∈Sz\in S. Let z∈Sz\in S. One has φx(z)⩾0\varphi_x(z)\geqslant 0 for every x∈Sx\in S, and there exists x∈Sx\in S such that φx(z)>0\varphi_x(z)>0, since ∑x∈Sφx(z)=1\sum_{x\in S}\varphi_x(z) = 1, hence

∥z−f(z)∥=∥∑x∈Sφx(z)(z−y(x))∥⩽∑x∈Sφx(z)∥z−y(x)∥ \|z-f(z)\|=\|\sum_{x\in S}\varphi_x(z)(z-y(x))\|\leqslant \sum_{x\in S}\varphi_x(z)\|z-y(x)\|
<∑x∈Sφx(z)=1 <\sum_{x\in S}\varphi_x(z) = 1

This property of ff contradicts Theorem 3.

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, against glossary version 34. Not checked by a person.