Let p∈[1,+∞]. The space S(Rn) is contained in Lp(Rn) and the canonical injection of S(Rn) into Lp(Rn) is continuous. The image of S(Rn) in Lp(Rn) is dense if p=+∞.
The first assertion is immediate for p=+∞. Henceforth suppose that p∈[1,+∞[. Let m be an integer such that n+1<mp. For every φ∈S(Rn) and x∈Rn, one has
∥x∥n+1∣φ(x)∣p⩽q0,m(φ)p
hence φ∈Lp(Rn) by Prop. 3 of IV, p. 199. Moreover, one obtains
Np(φ)⩽an1/pq0,0(φ)+bnq0,m(φ)
where
an=∫dμ(x),bn=∫1n+1dμ(x)
∥x∥⩽1∥x∥⩾1∥x∥
hence the injection of S(Rn) into Lp(Rn) is continuous.
As the space D(Rn) is contained in S(Rn), Proposition 4 of IV, p. 202 implies that S(Rn) is dense in Lp(Rn) if p=+∞.
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.