Bourbaki

Proposition 19

Tag 0377, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0377].

Théories spectrales, chapter IV, § 5. Opérateurs partiels normaux et théorème spectral

Let uu be a self-adjoint partial operator on E. The following conditions are equivalent :

(i) There exists an orthonormal basis B=(ej)j∈JB = (e_j)_{j\in J} of E such that uu is diagonal in the basis B and the absolute value of the family of eigenvalues of uu tends to infinity along the filter of complements of finite subsets of J;

(ii) For every λ\lambda belonging to the resolvent set of uu, the resolvent R(u,λ)R(u, \lambda ) is compact;

(iii) There exists a complex number λ\lambda belonging to the resolvent set of uu such that the resolvent R(u,λ)R(u, \lambda ) is compact;

(iv) The spectrum of uu coincides with the point spectrum of uu.

Suppose that (i) is satisfied, and let (λj)j∈J(\lambda_j)_{j\in J} be the family of eigenvalues of uu. Let μ\mu be the counting measure on J. The spectrum of uu is the μ\mu-essential image of the family (λj)(\lambda_j) (Prop. 22 of IV, p. 252); it is the set of values of this family. For every λ∉\lambda \notin Sp(uu), the resolvent R(u,λ)R(u, \lambda ) is diagonal in the basis B and the family of its eigenvalues is ((λ−λj)−1)j∈J(((\lambda -\lambda_j)^{-1})_{j\in J}(loc. cit.). Since this family converges to 0, the endomorphism R(u,λ)R(u, \lambda ) is compact (Prop. 2, (iii) of IV, p. 148). This proves that (i) implies (ii).

Since the resolvent set of uu is nonempty (cf. Prop. 17 of IV, p. 248), properties (ii) and (iii) are equivalent by formula (8) of IV, p. 245 and Proposition 3 of III, p. 5.

Since R(u,λ)R(u, \lambda ) is normal for λ∉\lambda \notin Sp(uu) (Prop. 16 of IV, p. 247), condition (iii) implies (iv) by Prop. 15 of IV, p. 247 and Prop. 5 of III, p. 90.

Let us prove finally that (iv) implies (i). Let O\mathscr{O} be the set of orthonormal subsets of E consisting of eigenvectors for uu. The set O\mathscr{O}, ordered by inclusion, is of finite character (E, III, p. 34, Def. 2) since O belongs to O\mathscr{O} if and only if the sets consisting of at most two elements of O belong to O\mathscr{O}. By E, III, p. 35, Th. 1, there exists a maximal element O of O\mathscr{O}. Denote by F the closed subspace of E generated by O. For e∈Oe\in O, there exists a unique λ(e)∈R\lambda (e)\in \mathbf{R} such that u(e)=λ(e)eu(e) =\lambda (e)e (Prop. 17 of IV, p. 248).

The set of values of the mapping λ\lambda of O into R\mathbf{R} coincides with the spectrum of uu. In fact, on the one hand this set is contained in the spectrum of uu and on the other hand, if there exists λ0∈\lambda_0\in Sp(uu) which is not a value of λ\lambda, then λ0\lambda_0 is an eigenvalue of uu by hypothesis. There exists a vector e∈e\in dom(uu) of norm 1 such that u(e)=λ0eu(e) =\lambda_0e and e∉Oe \notin O; the subset O∪{e}O\cup \{e\} is orthonormal (since eigenspaces of uu relative to distinct eigenvalues are orthogonal by assertion b) of the corollary to Prop. 17 of IV, p. 248); it belongs to O\mathscr{O}, contradicting the maximality of O.

Suppose that F≠EF\not = E. Then F∘F^{\circ} is nonzero. The endomorphism R(u,i)R(u, i) of E is normal (prop. 16 of IV, p. 247). It leaves stable the subspace F∘F^{\circ} of E (lemma 4 of I, p. 135). Let vv be the endomorphism of F∘F^{\circ} deduced from R(u,i)R(u, i) by passing to subspaces. It is a continuous and normal endomorphism of F∘(F^{\circ}(loc. cit.) whose spectrum is contained in that of R(u,i)R(u, i). Since F∘F^{\circ} is nonzero, the spectrum of vv is nonempty (cor. 1 of I, p. 26). Moreover, the spectrum of vv is not reduced to 0, since the normal endomorphism vv is nonzero (example 1 of I, p. 110). Let s∈s\in Sp(vv)−{0}-\{0\}. Since ss belongs to the spectrum of R(u,i)R(u, i), there exists e∈Oe\in O such that s=(i−λ(e))−1s= (i-\lambda (e))^{-1}, and ss is an eigenvalue of R(u,i)R(u, i) (prop. 15, a) of IV, p. 247). Since ss is nonzero, it is an isolated point of Sp(R(u,iu, i)) by assumption, hence also of Sp(vv). Thus, ss is an eigenvalue of vv (prop. 5, c) of I, p. 134). Let e∈F∘e\in F^{\circ} be an eigenvector of norm 1 of vv; it is also an eigenvector of uu (prop. 15, b) of IV, p. 247), and the set O∪{e}O\cup \{e\} contradicts the fact that O is maximal in O\mathscr{O}. Hence F = E.

The family of elements of O is therefore an orthonormal basis of E formed of eigenvectors of uu. The spectrum of uu is closed in R\mathbf{R}, and the point spectrum is discrete; since these sets coincide, the set of elements λ∈\lambda \in Sp(uu) such that ∣λ∣⩽R|\lambda |\leqslant R is compact, hence finite, for every R>0R>0. Thus the family of absolute values of the eigenvalues of uu tends to infinity along the filter of complements of finite subsets of O. Therefore (iv) implies (i).

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, gpt-5-6-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.