Bourbaki

Proposition 20

Tag 0379, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0379].

Théories spectrales, chapter IV, § 5. Opérateurs partiels normaux et théorème spectral

Let uu be a self-adjoint partial operator on E. Then uu has compact resolvent if and only if the canonical injection jj of the Hilbert space EuE_u into E is compact.

Suppose that uu has compact resolvent. There exists λ∉\lambda \notin Sp(uu) such that R(u,λ)R(u, \lambda ) is compact (prop. 19, (iii)). Let B be the unit ball of the Hilbert space EuE_u. Since uu is a continuous linear mapping of EuE_u into E, the subset B′=(λ1E−u)(B)B'= (\lambda 1_E-u)(B) of E is bounded. Since R(u,λ)R(u, \lambda ) is compact, the subset B=R(u,λ)(B′)B = R(u, \lambda )(B') is relatively compact in E (remark 1 of III, p. 2). This proves that jj is compact.

Conversely, suppose that the linear mapping jj is compact. The complex number ii belong to the resolvent set of uu (Proposition 17 of IV, p. 248). We have u∘R(u,i)=−1E+iR(u,i)u\circ R(u, i) =-1_E+iR(u, i). Let B be the unit ball of E. For every x∈Bx\in B, we have

∥u∘R(u,i)(x)∥=∥−x+iR(u,i)(x)∥⩽1+∥R(u,i)∥ \|u\circ R(u, i)(x)\|=\|-x+iR(u, i)(x)\|\leqslant 1 +\|R(u, i)\|

and consequently

∥R(u,i)x∥u2=∥R(u,i)x∥2+∥u∘R(u,i)x∥2 \|R(u, i)x\|^2_u=\|R(u, i)x\|^2+\|u\circ R(u, i)x\|^2
⩽∥R(u,i)∥2+(1+∥R(u,i)∥)2 \leqslant \|R(u, i)\|^2+ (1 +\|R(u, i)\|)^2

The image C of B under R(u,i)R(u, i) is therefore bounded in EuE_u; since jj is compact by hypothesis, the set C=j(C)C =j(C) is relatively compact in E (III, loc. cit.). Consequently, the resolvent R(u,i)R(u, i) is compact and uu has compact resolvent (Proposition 19, (iii)).

Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Nothing.

Machine translation of the English, by gpt-5.4, gpt-5-6-mini, against glossary version 34. Not checked by a person. That model is a cut down version of the one the rest of this language was written by.