Let ϱ1 and ϱ2 be unitary representations of a topological group G in Hilbert spaces E1 and E2. The mapping from HomG(ϱ1,ϱ2) into SesqG(ϱ2,ϱ1) which to u associates the sesquilinear form qu defined by qu(x,y)=⟨x∣u(y)⟩ is an isomorphism of vector spaces.
If u is a G-morphism, then one has
qu(ϱ2(g)x,ϱ1(g)y)=⟨ϱ2(g)x∣u(ϱ1(g))y⟩
=⟨ϱ2(g)x∣ϱ2(g)u(y)⟩=⟨x∣u(y)⟩=qu(x,y)
for all g∈G and all (x,y)∈E2×E1, hence the indicated mapping is a linear mapping from HomG(ϱ1,ϱ2) into SesqG(ϱ2,ϱ1). By EVT, V, p. 16, Corollary 2, it is injective.
Conversely, let q be a G-invariant sesquilinear form and u the unique linear mapping from E1 into E2 such that q(x,y)=⟨x∣u(y)⟩ for all (x,y)∈E2×E1(loc. cit.). For every g in G and every (x,y) in E2×E1, one has
⟨x∣(ϱ2(g)∘u∘ϱ1(g−1))(y)⟩=⟨ϱ2(g−1)x∣u(ϱ1(g−1)y)⟩
=q(ϱ2(g−1)x,ϱ1(g−1)y)=q(x,y)=⟨x∣u(y)⟩
hence u=ϱ2(g)∘u∘ϱ1(g−1). Consequently, u∈ HomG(ϱ2,ϱ1). The proposition follows.
Let ϱ be a unitary representation of a topological group G in a Hilbert space E. If K=C, let E denote the conjugate space of E (EVT, V, p. 6). If K=R, put E=E. The conjugate representation ϱ is the representation of G in E defined by ϱ(g)=ϱ(g) for all g∈G. It is a unitary representation of G; by definition, a subspace of E is a subrepresentation of E if and only if it is a subrepresentation of E.
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.
Nothing.
Nothing.