Corollary
Tag 042X, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 042X].
Commutative Algebra, chapter I, § 2. Flat modules
Let E be a right A-module and E' a submodule of E.
(i) *Suppose that E/E' is flat. Then, for every left ideal a of A,
(ii) Conversely, suppose that E is flat and, for every finitely generated left ideal a of A, relation (5) holds. Then E/E' is flat.
(i) It is sufficient to apply Proposition to the case , . (ii) To prove that is flat, apply criterion (c) of Proposition 4 of no. 5; it is then necessary to establish that the sequence
is exact at for every finitely generated left ideal a of A. Now this is precisely what relation (5) expresses.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.