Proposition 9
Tag 059H, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 059H].
Algebra, chapter I, § 4. Groups and groups with operators
For a decomposition series of G to be a Jordan-Hölder series it is necessary and sufficient that all the quotients of the series be simple.
A decomposition series is strictly decreasing if and only if none of its successive quotients is reduced to the identity element. If a strictly decreasing composition series is not a Jordan-Hölder series, there exists a strictly decreasing composition series which is finer than and distinct from . There are therefore two consecutive terms of which are not consecutive in ; let be the first term which follows in ; is a normal stable subgroup of , containing and distinct from the latter; hence is a normal stable subgroup of , distinct from the latter and from the identity element; therefore is not simple. Conversely, if is a strictly decreasing composition series one of whose quotients is not simple, this quotient contains a normal stable subgroup other than itself and , whose inverse image in is a normal stable subgroup of , distinct from and (Theorem 4); it suffices to insert between and to obtain a strictly decreasing composition series distinct from and finer than .
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.