Corollary 1

For $q(u)$ to be invertible, it is necessary and sufficient that $q$ be coprime to $\chi_u$.

Indeed, to say that $q$ and $\chi_u$ are coprime is equivalent to saying that they have no common root in an algebraically closed extension of K, in other words (8) that $\det(q(u)) \neq 0$.