Bourbaki

Proposition 8

Tag 089E, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 089E].

Functions of a Real Variable, chapter II, § 3. DERIVATIVES AND INTEGRALS OF FUNCTIONS DEPENDING ON A PARAMETER

If f is continuous on I × A one has

∫cddα∫abf(x,α)dx=∫abdx∫cdf(x,α)dα \int_c^d d\alpha \int_a^b f(x, \alpha) dx = \int_a^b dx \int_c^d f(x, \alpha) d\alpha

("formula for interchanging the order of integration").

We shall show that, for all y∈Ay \in A, one has

∫cydα∫abf(x,α)dx=∫abdx∫cyf(x,α)dα. \int_c^y d\alpha \int_a^b f(x, \alpha) dx = \int_a^b dx \int_c^y f(x, \alpha) d\alpha.

Since the two sides of (16) are functions of yy, and equal for y=cy = c, it will suffice to prove that they are differentiable on ]c,d[]c, d[ and that their derivatives are equal at every point of this interval. If one puts g(α)=∫abf(x,α)dxg(\alpha) = \int_a^b f(x, \alpha) dx, and h(x,y)=∫cyf(x,α)dxh(x, y) = \int_c^y f(x, \alpha) dx, the relation (16) can be written

∫cyg(α)dα=∫abh(x,y)dx. \int_c^y g(\alpha) d\alpha = \int_a^b h(x, y) dx.

Now, the derivative of the first term with respect to yy is g(y)g(y), while that of the second is ∫abhy′(x,y)dx\int_a^b h_y'(x, y) dx, by II, p. 74, corollary, since hy′(x,y)=f(x,y)h_y'(x, y) = f(x, y) is continuous on I×AI \times A; the two expressions thus obtained are identical.

Suppose now that A=[c,d]A = [c, d] is a compact interval in R\mathbf{R}, and I an arbitrary interval in R\mathbf{R}; let ff be a continuous function on I×AI \times A, with values in E, such that the integral g(α)=∫If(t,α)dtg(\alpha) = \int_I f(t, \alpha) dt is convergent for all α∈A\alpha \in A; even if g(α)g(\alpha) is continuous on AA one cannot always interchange the order of integration in the integral ∫cddα∫If(t,α)dt\int_c^d d\alpha \int_I f(t, \alpha) dt, for the integral ∫Idt∫cdf(t,α)dα\int_I dt \int_c^d f(t, \alpha) d\alpha may not exist, or it may be different from the integral ∫cddα∫If(t,α)dt\int_c^d d\alpha \int_I f(t, \alpha) dt (cf. II, p. 87, exerc. 7). One has, however, the following result:

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Transcribed from the printed volume. Not translated.