— Let A be a countable set, F a filter on A having a countable base, (fα)α∈A a family of functions ≥0 in Lp. Assume that there exists a function g≥0 such that Np(g)<+∞ and fα≤g for all α∈A; then the function limsupFfα is p-th power integrable and
FlimsupNp(fα)≤Np(Flimsupfα).
Let (An) be a decreasing base of F and set gn=supα∈Anfα; since An is a countable set, it follows from Cor. 2 that gn is p-th power integrable; on the other hand, Np(gn)≥supα∈AnNp(fα). This being so, limsupFfα is the lower envelope of the decreasing sequence (gn); thus limsupFfα is p-th power integrable by Cor. 1, and
Np(Flimsupfα)=Np(ninfgn)=n→∞limNp(gn)
≥n→∞lim(α∈AnsupNp(fα))=FlimsupNp(fα).
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.