Corollary 1
Tag 08V0, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 08V0].
Integration, IV, p. 63, § 5. Measurable functions and sets
— Let be a sequence of numerical functions (finite or not). If the are measurable, then the functions , , and are measurable.
For, the extended real line , being homeomorphic to a compact interval of , is metrizable. The function is the pointwise limit of the increasing sequence of functions , which are measurable (No. 3, Cor. 1 of Th. 1); similarly, is the pointwise limit of the decreasing sequence of functions , each of which is measurable by the foregoing. Finally, since and , these functions are measurable.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.