Proposition 12
Tag 09B5, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 09B5].
Integration, VI, p. 37, § 2. Vectorial measures . "
*Let m be a complex measure on T, p and q conjugate exponents (Ch. IV, §6, No. 4). The bilinear form is defined and continuous on the product ; the inequality holds, and is the norm of the continuous linear form on deduced from the linear form by passage to the quotient.
Moreover, if , then every continuous linear form on the complex vector space is of the type , where is a function in , whose class in is uniquely determined.
Since , where locally almost everywhere, the first assertion follows at once from Hölder’s inequality (Ch. IV, §6, No. 4, Th. 2); the second derives from Prop. 3 of Ch. IV, §6, No. 4. Finally, if is a continuous linear form on , its restriction to the (real) subspace of is a continuous -linear mapping of into ; if , it is therefore of the type , where and belong to (Ch. V, §5, No. 8, Th. 4); whence the final assertion, on setting .
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.