Bourbaki

Lemma

Tag 09CX, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 09CX].

Integration, chapter VI, Appendix 0. Complements on topological vector spaces

Let F be a Fréchet space, F′F' its strong dual, F′′F'' its bidual. If every subset of F′′F'', bounded for σ(F′′,F′)\sigma(F'', F'), is contained in the closure (for σ(F′′,F′)\sigma(F'', F')) of a bounded subset of F, then F′F' is the direct limit of a sequence of Banach spaces.

For, let (Vn)(V_n) be a decreasing fundamental sequence of convex, balanced and closed neighborhoods of 0 in F. For every integer nn, let GnG_n be the linear subspace of F′F' generated by the polar Vn∘V_n^\circ of VnV_n. In GnG_n, Vn∘V_n^\circ is an absorbent convex set, therefore its gauge pnp_n is a norm on GnG_n; moreover, Vn∘V_n^\circ is a complete subset of the strong dual F′F' (TVS, III, §3, No. 8, Prop. 11); thus GnG_n, equipped with the norm pnp_n, is a Banach space (GT, III, §3, No. 5, Cor. 2 of Prop. 9). We are going to show that the strong topology on F′F' is the direct limit of these Banach space topologies on the GnG_n, or again that, for a strongly closed, balanced, convex subset U of F′F' to be a strong neighborhood of 0, it is necessary and sufficient that it absorb each of the Vn∘V_n^\circ. It is obvious that this condition is necessary; to see that it is sufficient, it will suffice to prove that U contains a barrel of F′F'. Indeed, its polar U∘U^\circ in F′′F'' will then be bounded for σ(F′′,F′)\sigma(F'', F'), hence, by hypothesis, will be contained in the closure (for σ(F′′,F′)\sigma(F'', F')) of a bounded subset B of F, from which one can conclude that U (which is closed for σ(F′,F′′)\sigma(F', F'')) contains the strong neighborhood B∘B^\circ of 0 (TVS, II, §6, No. 3, Th. 1 and §8, No. 4).

By hypothesis, for every integer nn there exists a number λn>0\lambda_n > 0 such that λnVn∘⊂12U\lambda_n V_n^\circ \subset \frac{1}{2}U; let AnA_n be the convex envelope of the union of the λiVi∘\lambda_i V_i^\circ for i≤ni \leq n. Then An⊂12UA_n \subset \frac{1}{2}U for every nn; let W be the union of the AnA_n; W is a convex, balanced, absorbent set contained in 12U\frac{1}{2}U, and it will suffice to show that its strong closure (which is a barrel) is contained in U.

Thus, let x′x' be a point of F′F' not belonging to U. Since each of the Vn∘V_n^\circ is compact for σ(F′,F)\sigma(F', F), the same is true of the AnA_n (TVS, II, §2, No. 6, Prop. 15), and since x′∉2Anx' \notin 2A_n, there exists an element xnx_n belonging to the polar of AnA_n in F such that ⟨x′,xn⟩=2\langle x', x_n \rangle = 2 (TVS, II, §5, No. 3, Prop. 4). The sequence (xn)(x_n) is bounded in F: for, every y′∈F′y' \in F' belongs to some Vk∘V_k^\circ, consequently ∣⟨y′,xn⟩∣≤λk−1|\langle y', x_n \rangle| \leq \lambda_k^{-1} for n≥kn \geq k, whence our assertion (TVS, IV, §1, No. 1, Prop. 1). Let C be a bounded, balanced convex set in F containing all the xnx_n; C∘C^\circ is then a neighborhood of 0 in F′F', and the polar C∘∘C^{\circ\circ} of C∘C^\circ in F′′F'' is compact for σ(F′′,F′)\sigma(F'', F') (TVS, III, §3, No. 4, Cor. 2 of Prop. 4 and No. 5, Prop. 7). Thus one sees that the sequence (xn)(x_n) has a cluster point x′′x'' in F′′F'' for σ(F′′,F′)\sigma(F'', F'); obviously ⟨x′,x′′⟩=2\langle x', x'' \rangle = 2 and, on the other hand, x′′x'' belongs to the polar of AnA_n in F′′F'' for every nn, hence to the polar W∘W^\circ of W in F′′F''. From this, one concludes that x′∉W∘∘x' \notin W^{\circ\circ}, hence is not in the closure of W for σ(F′,F′′)\sigma(F', F'') (TVS, II, §6, No. 3, Th. 1 and §8, No. 4), therefore a fortiori for the strong topology, which completes the proof.

Exercises

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Transcribed from the printed volume. Not translated.