Proposition 3
Tag 09R0, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 09R0].
Integration, chapter IX, § 5. Measures on completely regular spaces
— Let be a positive measure on a completely regular space , and let . The space of functions , whose support is contained in a -integrable open set, is dense in .
By Prop. 15 of §1, No. 10, it suffices to show that if K is compact in T, and if is the extension to T by 0 of a function in between 0 and 1, then there exists a function , with support contained in a -integrable open set, such that is arbitrarily small. Now, let be a number , U an open neighborhood of K such that , V an open neighborhood of K such that , and a function with values in , continuous, equal to on K and to 0 outside V (Lemma). The function is then bounded above by ; therefore , which establishes the proposition.
Remark 3). — There is an analogous statement for functions with values in a Banach space F: the subspace of is dense in .
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.