Bourbaki

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

指标记号

A[(X_i)_{i \in I}], A[X_1, ..., X_n], X^\nu : IV, p. 1。 degudeg u:IV,p. 3。 f∘gf \circ g:IV,p. 4。 D_i P, D_{x_i} P, \frac{\partial P}{\partial X_i}, P'_{x_i}, D^\nu, DP, \frac{dP}{dX}, P' : IV, p. 6。 Δν\Delta^\nu:IV,p. 7。 K((X_i)_{i \in I}),度 r :IV、p. 19 和 20。 D_i f, D_{x_i} f, \frac{\partial f}{\partial X_i}, f'_{x_i}, Df, \frac{df}{dX}, f' : IV, p. 23。 A[[Xi)i∈I]],A[[I]]A[[X_i)_{i \in I}]], A[[I]]:IV,p. 24。 ω\omega:IV、p. 25。 u(x), u((x_i)_{i \in I}), u(x_1, ..., x_n) : IV, p. 29。 A",D",DiA", D", D_i:IV、p. 31 和 32。 D_i u, D_{x_i} u, \frac{\partial u}{\partial X_i}, u'_{x_i}, Du, \frac{du}{dX} : IV, p. 32。 A{I},f∘gA\{I\}, f \circ g:IV、p. 29 和 36。 T1T_1:IV,p. 36。 exp X、e^X、e(X)、l(X):IV、p. 39 和 40。 expf,loggexp f, log g:IV,p. 40。 M^H、Tr_{H/G}:IV、p. 41 和 42。 TS^n(M)、TS(M):IV、p. 42。 Sp∣q,Sp,q,Sp1∣⋯∣pn\mathfrak{S}_{p|q}, \mathfrak{S}_{p,q}, \mathfrak{S}_{p_1|\cdots|p_n}:IV,p. 43。 \gamma_k(x), x \in M : IV, p. 45。 φM,ψM\varphi_M, \psi_M:IV、p. 52。 Pol_A^q(M, N)、Pol^q(M, N):IV、p. 55。 映射(M,N),Pol_A(M,N),Pol(M,N):IV,p. 57。 s_k, s_{k,n}, A[X_1, ..., X_n]^{\text{sym}} : IV, p. 61。 S(α),M(α)S(\alpha), M(\alpha):IV、p. 65 和 66。 s_k, A[[X]]^{\text{sym}} : IV、p. 67 和 68。 Bk\mathscr{B}_k:IV、p. 70。 M(f, g, p, q),res_{p,q}(f, g),res(f, g):IV,p. 76。 dis(f),f 首一多项式:IV,p. 81。 dis_m(f),次数 \leq m 的 f 首一多项式:IV,p. 83。 \Gamma(E)、\Gamma_p(E)、\gamma_p、\Gamma(h) :IV、p. 92,例如。 2. Q,FpQ, F_p:V、p. 1。 S^{pf}:V,p. 4。

K[S]K[S]:V、p. 4。 Sp−f,Ap−∞S^{p^{-f}}, A^{p^{-\infty}}:V、p. 5 和 6。 [答:K]:V,p. 10。 K(x_i), K(x), K(x_1, ..., x_n): V, p. 10。 h(L),[A:K],H(A)\mathscr{H}(A):V,p. 31。 EsE_s:V、p. 44。 [E:K]s,[E:K],[E:K]_s, [E:K],:V、p. 31 和 46。 NA/K(x),TrA/K(x),DA/K(x1,...,xn)N_{A/K}(x), \mathrm{Tr}_{A/K}(x), D_{A/K}(x_1, ..., x_n):V、p. 47。 Gal(N/K)Gal(N/K):V,p. 58。 k(Δ),g(E)k(\Delta), g(E):V,p. 67。 K_{ab}:V,p. 77。 μm(K),μ∞(K),Z[1/p]\mu_m(K), \mu_\infty(K), \mathbf{Z}[1/p]:V、p. 78。 μl∞(K)\mu_{l^\infty}(K):V,p. 79。 φ(n)\varphi(n):V、p. 79。 R_n(K),\Phi_n,\chi_n:V,p. 81。 K(A^{1/n}), \langle \sigma, a \rangle: V, p. 88。 g,K(g−1(A))\mathfrak{g}, K(\mathfrak{g}^{-1}(A)),[u,a]:V,p. 91。 F_q(\欧米茄),F_q:V,p. 95。 Z_l,Z:V,p. 96。 σq\sigma_q:v,p. 97。 φn\varphi_n:V、p. 97。 deg.tr_KE:V,p. 110。 f^A:V,p. 127。 χ(f),f\chi(f), f线性映射:V、p. 132。 x∣y,x∣yx|y, x|y:VI,p. 5。 (x)(x):VI、p. 6。 x≡x′( mod y)x \equiv x' (\bmod y):VI,p. 6。 support_F(x_i)(有序集合 E 的 F 子集):VI,p. 8。 gcd(x_i),lcm(x_i):VI,p. 8。 x^+, x^-, |x| (群晶格的 x 元素):VI,p. 12。 sgn(x):VI,p. 20。 a\sqrt{a}(有序域的元素≥0\geq 0)VI,p. 24。 |z| (K(i) 的 z 元素。其中 K 为有序域且 i^2 = -1):VI、p. 27。 GL+(E)(E 定向向量空间):VI、p. 29。 M(\alpha), M_\alpha (M 模 over A, \alpha \in A): VII, p. 7。 (Z/nZ)^*: U(p^n): VII, p. 12。 c_L(x), L 自由模超过主理想整环 A, x \in L: VII, p. 16。 m(0), m(p^n)(p 不可约,n 整数 ≥1\geq 1):VII,p. 24。 D(M)(M 模超过主理想整环 A,N^0:VII、p. 25 至 27。 cM:M→D(D(M))c_M: M \to D(D(M)):VII、p. 26。 M_u(M 模,M 的 u 自同态):VII,p. 28。 V_\alpha (V 向量空间, \alpha \in K): VII, p. 30。 χu,χv\chi_u, \chi_v:VII、p. 30。 Um,αU_{m,\alpha}:VII,p. 35。 u_s、u_j (u 自同态):VII、p. 43 和 45。 f_s,f_u(f自同构):VII,p. 46。

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。