Bourbaki

习题 1, § 4

标签 08TP,永久不变。引用为 [Bourbaki, Tag 08TP]。

积分, IV, p. 120

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

令HH为集合,指向关系⩽\leqslant,可积函数⩾0\geqslant 0,使得sup⁡f∈HN1(f)<+∞\sup_{f \in H} N_1(f) < +\infty。 Let gg be the upper envelope of HH; in order that gg be integrable and that, in L1L^1, the class g~\widetilde{g} of gg be the limit of the filter of sections of the directed set of classes of the functions f∈Hf \in H, it is necessary and sufficient that, for every ε>0\varepsilon > 0, there exist a function f1∈Hf_1 \in H, a set BB, directed for ⩽\leqslant, of lower semi-continuous integrable functions, and a mapping f↦f∗f \mapsto f^* of the set H1H_1 of functions f∈Hf \in H that are ⩽f1\leqslant f_1 into the set BB, such that f⩽f∗f \leqslant f^* and N1(f∗−f)⩽εN_1(f^* - f) \leqslant \varepsilon for every function f∈H1f \in H_1 (make use of Th. 3 of No. 4).

解答

尚未写出解答。

被以下引用

无。

引用了

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。