Bourbaki

1. Valuation rings

1. The relation of domination between local rings

Definition 1

Let AA and BB be two local rings. BB is said to dominate AA if AA is a subring of BB and m(A)=A∩m(B)m(A) = A \cap m(B).

Proposition 1

Let AA and BB be local rings such that AA is a subring of BB. The following conditions are equivalent: (a) m(A)⊂m(B)m(A) \subset m(B); (b) BB dominates AA; (c) the ideal Bm(A)Bm(A) generated by m(A)m(A) in BB does not contain 1.

If m(A)⊂m(B)m(A) \subset m(B), m(B)∩Am(B) \cap A is an ideal of AA which does not contain 1 and which contains the maximal ideal m(A)m(A); it is therefore equal to it and (a) implies (b). If BB dominates AA, the ideal Bm(A)Bm(A) is contained in m(B)m(B) and hence does not contain 1; thus (b) implies (c). If (c) holds, Bm(A)Bm(A) is contained in the unique maximal ideal m(B)m(B) of BB, whence (a).

Note that, if KK is a ring, the relation "B dominates A" is an order relation on the set of local subrings of KK.

Let AA and BB be two local rings such that BB dominates AA. The canonical injection A→BA \to B defines by taking quotients an isomorphism of the field κ(A)\kappa(A) onto a subfield of κ(B)\kappa(B); this isomorphism allows us to identify κ(A)\kappa(A) with a subfield of κ(B)\kappa(B).

Examples (1) Let AA be a Noetherian local ring and A^\hat{A} its completion; the local ring A^\hat{A} then dominates AA (Chapter 111, § 3, no. 5, Proposition 9). (2) Let BB be an integral domain, AA a subring of BB, p′p' a prime ideal of BB and p=A∩p′p = A \cap p'. Then pAp⊂p′Bp′pA_p \subset p'B_{p'}, so that Bp′B_{p'} dominates ApA_p.

2. Valuation rings

Theorem 1

Let K be a field and V a subring of K. The following conditions are equivalent*: (a) V is a maximal element of the set of local subrings of K, this set being ordered by the relation "B dominates A" between A and B. (b) There exists an algebraically closed field L and a homomorphism h from V to L which is maximal in the set of homomorphisms from subrings of K to L, ordered by the relation "g is an extension off" between f and g. (c) If x∈K−Vx \in K - V, then x−1∈Vx^{-1} \in V. (d) The field of fractions of V is K and the set of principal ideals of V is totally ordered by the relation of inclusion. (e) *The field of fractions of V is K and the set of ideals of V is totally ordered by the relation of inclusion.

We shall show the theorem by proving the following implications

(a)⇒(b)⇒(c)⇒(d)⇒(e)⇒(a).(a) \Rightarrow (b) \Rightarrow (c) \Rightarrow (d) \Rightarrow (e) \Rightarrow (a).

Suppose that (a) holds. Then VV is a local ring. Let LL be an algebraic closure of the residue field κ(V)\kappa(V) and hh the canonical homomorphism from VV to LL. Let V′V' be a subring of KK containing VV and h′h' a homomorphism from V′V' to LL extending hh. If p′p' is the kernel of h′h', then p′∩V=m(V)p' \cap V = m(V); hence (no. 1, Example 2) Vp′′V'_{p'} dominates VV, which implies Vp′′=VV'_{p'} = V and V′=VV' = V. Thus (b) holds.

Suppose (b) holds. Let LL be an algebraically closed field and hh a homomorphism from VV to LL; suppose that hh is maximal in the set of homomorphisms from subrings of KK to LL; let pp be the kernel of hh. The elements of h(V−p)h(V - p) being invertible in LL, hh can be extended to a homomorphism from VpV_p to LL (Chapter II, § 2, no. 1, Proposition 1); hence V=VpV = V_p, which shows that VV is a local ring and that pp is its maximal ideal. Let xx be a non-zero element of KK; we must show that one at least of the elements x,x−1x, x^{-1} belongs to VV, that is, by virtue of the maximal character of hh, that hh can be extended to V[x]V[x] or V[x−1]V[x^{-1}]. If xx is integral over VV, this follows from Chapter V, § 2, no. 1, Corollary 4 to Theorem 1. If xx is not integral over VV, we shall use the following lemma:

Lemma 1

Let AA be a subring of a ring BB and xx an element of BB not integral over AA; then the ring of fractions BB, (Chapter II, § 5, no. 1) is not reduced to O and there exists in the subring A[1/x]A[1/x] of BB, maximal ideals containing 1/x1/x; moreover, if M\mathfrak{M} is any of these maximal ideals, the inverse image of M\mathfrak{M} in AA is a maximal ideal.

As xx is not integral over AA, it is not nilpotent and therefore B,≠0B, \neq 0; moreover, x/1∉A[1/x]x/1 \notin A[1/x], otherwise there would be a relation of the form

x/1=a0/1+a1/x+⋯+an/xn x/1 = a_0/1 + a_1/x + \cdots + a_n/x^n

for some n≥0n \geq 0 (where ai∈Aa_i \in A for 0≤i≤n0 \leq i \leq n), which is equivalent to

xn+h−a xn+h−1−a1xn+h−2−⋯−anxh−1=0 x^{n+h} - a\ x^{n+h-1} - a_1 x^{n+h-2} - \cdots - a_n x^{h-1} = 0

for some convenient h≥1h \geq 1; but such a relation would imply that xx is integral over AA, contrary to the hypothesis. The existence of a maximal ideal of A[1/x]A[1/x] containing 1/x1/x therefore follows from the fact that 1/x1/x is not invertible in A[1/x]A[1/x] (Algebra, Chapter I, § 8, no. 7, Theorem 2).

Then let M\mathfrak{M} be a maximal ideal of A[1/x]A[1/x] containing 1/x1/x; let ϕ:A→A[1/x]\phi : A \to A[1/x], p:A[1/x]→A[1/x]/Mp : A[1/x] \to A[1/x]/\mathfrak{M} be the canonical homomorphisms; then

p(A[1/x])=p(ϕ(A))[p(1/x)]=p(ϕ(A)) p(A[1/x]) = p(\phi(A))[p(1/x)] = p(\phi(A))

since p(1/x)=0p(1/x) = 0; this proves that p(ϕ(A))p(\phi(A)) is a field and hence the inverse image ϕ−1(M)\phi^{-1}(\mathfrak{M}) is a maximal ideal of AA.

We apply this lemma with A=VA = V and B=KB = K; then there is a maximal ideal m\mathfrak{m} of V[x−1]V[x^{-1}] containing x−1x^{-1} and m∩V\mathfrak{m} \cap V is a maximal ideal of VV, then m∩V=p\mathfrak{m} \cap V = p since VV is local; denoting by ff the canonical homomorphism of V[x−1]V[x^{-1}] onto V[x−1]/mV[x^{-1}]/\mathfrak{m}, f(x−1)=0f(x^{-1}) = 0, whence V/p=f(V)=f(V[x−1])V/p = f(V) = f(V[x^{-1}]); as hh defines by taking the quotient an injective homomorphism hˉ\bar{h} from V/pV/p to LL, hˉ\bar{h} of is a homomorphism from V[x−1]V[x^{-1}] to LL extending hh. Hence (c) holds.

Suppose now that (c) holds. Clearly KK is the field of fractions of VV. Let aa and bb be elements of VV such that Va∉VbVa \notin Vb; we show that Vb⊂VaVb \subset Va. It is true if b=0b = 0; otherwise the relation a∉Vba \notin Vb implies b−1a∉Vb^{-1}a \notin V, whence by (c) a−1b∈Va^{-1}b \in V and therefore Vb⊂VaVb \subset Va. Hence (d) holds.

Suppose that (d) holds. Let aa and bb be ideals of VV such that a∉ba \notin b. There exists a∈aa \in a such that a∉ba \notin b. For all b∈bb \in b, a∉Vba \notin Vb, whence Va∉VbVa \notin Vb and therefore Vb⊂Va⊂aVb \subset Va \subset a (by (c)) and b∈ab \in a. Then b⊂ab \subset a, which shows that condition (e) is satisfied.

Suppose finally that (e) holds. As VV has a maximal ideal, it has only one and is therefore a local ring. Let V′V' be a local subring of KK dominating VV and let xx be a non-zero element of V′V', we write x=ab−1x = ab^{-1} where a∈V,b∈Va \in V, b \in V. One of the ideals Va,VbVa, Vb is contained in the other. If Va \subset Vb, then x∈Vx \in V. If Vb \subset Va, then x−1∈Vx^{-1} \in V; as the ideal V′m(V)V' m(V) does not contain 1 (no. 1, Proposition 1), x−1∉m(V)x^{-1} \notin m(V), whence again x∈Vx \in V since VV is local. Every element of V′V' therefore belongs to VV; we conclude that (a) holds.

Definition 2

In the notation of Theorem 1, VV is called a valuation ring for the field KK if the equivalent conditions (a), (b), (c), (d), (e) hold. A ring is called a valuation ring if it is an integral domain and it is a valuation ring for its field of fractions.

Theorem 2

Let KK be a field and hh a homomorphism from a subring AA of KK to an algebraically closed field LL. Then there exist a valuation ring VV for KK and a homomorphism h′h' from VV to LL such that VV contains AA, h′h' extends hh and h′−1(O)=m(V){h'}^{-1}(O) = m(V).

Let S\mathfrak{S} be the set of homomorphisms of subrings of KK to LL, ordered by the relation of extension. This set is inductive; for if (hα)α∈I(h_\alpha)_{\alpha \in I} is a non-empty totally ordered family of elements of S\mathfrak{S} and BB, is the defining ring of hαh_\alpha, the BαB_\alpha form a totally ordered family of subrings of KK and their union BB is therefore a subring of KK; there therefore exists a unique mapping hˉ\bar{h} from BB to LL which extends the hαh_\alpha (Set Theory, Chapter II, § 4, no. 6, Proposition 7) and it is immediately seen that hˉ\bar{h} is a homomorphism from BB to LL. Zorn's Lemma then shows that there exists a maximal element h′h' of S\mathfrak{S} which extends hh. The defining ring VV of h′h' is a valuation ring of KK (Theorem 1); if pp is the kernel of h′h', h′h' can be extended to a homomorphism from VpV_p to LL (Chapter II, § 2, no. 1, Proposition 1), whence Vp=VV_p = V and p=m(V)p = m(V).

Corollary

Every local subring AA of a field KK is dominated by at least one valuation ring of KK.

Apply Theorem 2 to the canonical homomorphism hh from AA to an algebraic closure LL of A/m(A)A/m(A).

3. Characterization of integral elements

Theorem 3

Let AA be a subring of a field KK. The integral closure A′A' of AA in KK is the intersection of the valuation rings of KK which contain AA; if AA is local, A′A' is the intersection of the valuation rings of KK which dominate AA.

Let xx be an element of A′A' and VV a valuation ring of KK containing AA; as xx is integral over VV, there exists a prime ideal p′p' of V[x]V[x] such that p′∩V=m(V)p' \cap V = m(V) (Chapter V, § 2, no. 1, Theorem 1); clearly then the local ring (V[x])p′(V[x])_{p'} dominates VV and hence is equal to it; whence x∈Vx \in V. Conversely let yy be an element of KK which is not integral over AA; then there exists a maximal ideal 2.2 of A[y−1]A[y^{-1}] which contains y−1y^{-1} (no. 2, Lemma 1); there exists also a valuation ring VV of KK which dominates (A[y−1])m(A[y^{-1}])_m (no. 2, Corollary to Theorem 2); as y−1∈m(V)y^{-1} \in m(V), y∉Vy \notin V. Further 2.2∩A2.2 \cap A is a maximal ideal of AA (no. 2, Lemma 1); hence, if AA is local, 2.2∩A=m(A)2.2 \cap A = m(A) and VV dominates AA.

Corollary 1

Every valuation ring is integrally closed.

Corollary 2

For an integral domain to be integrally closed, it is necessary and sufficient that it be the intersection of a family of valuation rings of its field of fractions.

In the case of a Noetherian ring, Corollary 2 can be made more precise (Chapter VII, § 1, no. 3, Corollary to Theorem 1).

Corollary 3

Let K be a field, K' an extension of K and A a valuation ring of K. The integral closure of A in K' is the intersection of the valuation rings V' of K such that V' ∩K=A\cap K = A.

Theorem 1 (c) show that, if V' is a valuation ring of K', V' ∩K\cap K is a valuation ring of K and V' dominates V' ∩K\cap K. For V' to dominate A, it is necessary and sufficient that V' ∩K\cap K dominate A and therefore be equal to it.

4. Examples of valuation rings

(1) Every field is a valuation ring.

(2) If V' is a valuation ring of a field K' and K is a subfield of K', V' ∩K\cap K is, by no. 2, Theorem 1 (c), a valuation ring of K.

(3) The following proposition provides numerous examples of valuation rings:

Proposition 2

Let A be a local ring whose maximal ideal is a principal ideal Ap. If ⋂n=1∞Apn=(0)\bigcap_{n=1}^{\infty} Ap^n = (0) (for example if A is Noetherian, cf. Chapter III, § 3, no. 2, Corollary to Proposition 5), the only ideals of A are (0) and the Ap^n; then either p is nilpotent or A is a valuation ring.

Let A be filtered by the Ap^n and let v denote the corresponding order function (Chapter III, § 2, no. 2). As

⋂n=1wApn=(0), \bigcap_{n=1}^{w} Ap^n = (0),

the relation v(x)=+∞v(x) = +\infty implies x=0x = 0. Let a be an ideal ≠(0)\neq (0) of A and a an element of a at which v takes its least value; let us write v(a)=sv(a) = s (s≠+∞s \neq +\infty). Then a⊂Apsa \subset Ap^s. In particular, there exists u∈Au \in A such that a=upsa = up^s; as a∉Aps+1a \notin Ap^{s+1}, u∉Apu \notin Ap; hence u is invertible and ps∈Ap^s \in A a⊂aa \subset a. It follows that a=Apsa = Ap^s, whence our first assertion. It is also seen that every element a≠0a \neq 0 of A may be written in the form a=upv(a)a = up^{v(a)} where u is invertible. If a′=u′pv(a′)a' = u'p^{v(a')} (u′u' invertible) is another non-zero element of A, then aa′=uu′pv(a)+v(a′)aa' = uu'p^{v(a)+v(a')}; hence, if p is not nilpotent, aa′≠0aa' \neq 0 and A is an integral domain. Then, as the set of ideals of A is totally ordered by inclusion, we conclude that A is a valuation ring (Theorem I (e)).

For example, if pp is a prime number, the local ring Z(p)\mathbf{Z}_{(p)} is a valuation ring. Let B=K[X1,…,Xn]B = K[X_1, \ldots, X_n] be the polynomial ring in nn indeterminates over a field KK; the ideal BX1BX_1 is prime, since B/BX1B/BX_1 is isomorphic to K[X2,…,Xn]K[X_2, \ldots, X_n]; hence BBX1B_{BX_1} is a valuation ring; it is composed of rational functions PQ−1PQ^{-1}, where PP and QQ are polynomials and Q(0,X2,…,Xn)≠0Q(0, X_2, \ldots, X_n) \neq 0.

More generally, we shall see that, if FF is an extremal element of

B=K[X1,…,Xn], B = K[X_1, \ldots, X_n],

BBFB_{BF} is a valuation ring (cf. Chapter VII, § 3, no. 5). \*

The ring of formal power series K[[T]]K[[T]] in one indeterminate over a field KK is a Noetherian local integral domain whose maximal ideal is principal; it is therefore a valuation ring. On the other hand the ring K[[T1,T2]]K[[T_1, T_2]] of formal power series in two indeterminates, which is a Noetherian local integral domain is not a valuation ring, for neither of the elements T1,T2T_1, T_2 is a multiple of the other.

Proposition 3

Let AA be a principal ideal domain and KK its field of fractions. The valuation rings of KK containing AA and distinct from KK are the rings of the form AApA_{Ap}, where pp is an extremal element of AA.

Clearly AApA_{Ap} (pp extremal) is a valuation ring containing AA and distinct from KK (Proposition 2). Conversely, let VV be a valuation ring distinct from KK and containing AA. As V≠KV \neq K, m(V)m(V) contains an element x≠0x \neq 0; writing x=a/bx = a/b where a∈Aa \in A and b∈Ab \in A, it is seen that A∩m(V)A \cap m(V) contains the non-zero element aa. As A∩m(V)A \cap m(V) is prime, it is of the form ApAp where pp is extremal in AA. Then AAp⊂V,pAAp⊂m(V)A_{Ap} \subset V, pA_{Ap} \subset m(V), so that VV dominates AApA_{Ap}; as AApA_{Ap} is a valuation ring of KK (Proposition 2), V=AApV = A_{Ap}.

Corollary 1

Every valuation ring of the field Q\mathbf{Q} and distinct from Q\mathbf{Q} is of the form Z(p)\mathbf{Z}_{(p)} where pp is a prime number.

Every subring of Q\mathbf{Q} contains Z\mathbf{Z}.

Corollary 2

Let KK be a field, K(X)K(X) the field of rational functions in one indeterminate over KK and VV a valuation ring of K(X)K(X) containing KK and distinct from K(X)K(X). If X∈VX \in V, there exists an irreducible polynomial P∈K[X]P \in K[X] such that V=(K[X])(P)V = (K[X])_{(P)}; otherwise VV is the local ring of K[X−1]K[X^{-1}] at the prime ideal X−1K[X−1]X^{-1}K[X^{-1}] (in other words VV is composed of the fractions A/BA/B, where A∈K[X]A \in K[X] and B∈K[X]B \in K[X], such that deg⁡(A)≤deg⁡(B)\deg(A) \leq \deg(B)).

If X∈VX \in V, then K[X]⊂VK[X] \subset V and the assertion made follows from Proposition 3. If X∉VX \notin V, then X−1∈VX^{-1} \in V, whence K[X−1]⊂VK[X^{-1}] \subset V; then VV is the local ring of K[X−1]K[X^{-1}] at a prime ideal pp (Proposition 3) and this ideal contains X−1X^{-1} since X−1X^{-1} is not invertible in V; then p=X−1K[X−1]p = X^{-1}K[X^{-1}] since the latter ideal is maximal. Finally let us consider a rational function A(X)/B(X)A(X)/B(X), where A and B are polynomials of respective degrees aa and bb; then A(X)=XaA′(X−1)A(X) = X^a A'(X^{-1}) and B(X)=XbB′(X−1)B(X) = X^b B'(X^{-1}), where A′A' and B′B' are polynomials such that A′(0)≠0A'(0) \neq 0 and B′(0)≠0B'(0) \neq 0; hence, for A(X)/B(X)A(X)/B(X) to belong to the local ring of K[X−1]K[X^{-1}] at X−1K[X−1]X^{-1}K[X^{-1}], it is necessary and sufficient that a≤ba \leq b.

Exercises

See the exercises for § 1.

Transcribed from the printed volume. Not translated.