It is set in small type as supplementary.
For each real number a⩾1, put
fa(t)=(t+a+1a(a+2),−a+1a)ift<−a+1a,
fa(t)=(a,t)if−a+1a≤t≤a+1a,
fa(t)=(−t+a+1a(a+2),a+1a)ift>a+1a.
Let Ca denote the set of all points fa(t) as t runs through R, and let X⊂R2 be the union of the sets Ca for a⩾1 and the lines D′ and D′′, where D′ (resp. D′′) is the set of points (t,−1) (resp. (t,1)) for t∈R.
a) The group R operates on X according to the law (s,z)→s.z such that:
(i) s.(t,−1)=(s+t,−1); (ii) s.(t,1)=(t−s,1); (iii) s.fa(t)=fa(s+t) for a⩾1.
Show that R operates continuously on X and that the four conditions of Proposition 4 are satisfied, but that X/R is not Hausdorff.
b) Let S be the equivalence relation on X whose classes consist of a single point z if z∈/D′∪D′′, and are of the form (z,−z) if z∈D′ or z∈D′′. Let X′ be the quotient space X/S. The relation S is compatible with the group R operating on X (§ 2, no. 4); show that R operates continuously on X′, that the four conditions of Proposition 4 are satisfied and that X′/R is Hausdorff, but that R does not operate properly on X′.*