Bourbaki

5. Infinite sums in commutative groups

1. Summable families in a commutative group

In this section we shall be concerned only with Hausdorff commutative topological groups, whose law of composition is written additively. Only the most important results will be translated into multiplicative notation.

Let GG be a Hausdorff commutative group, let II be any index set and let (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a family of points of GG, indexed by II. With each finite subset JJ of II we associate the element sJ=∑i∈Jxis_J = \sum_{i \in J} x_i of GG, which we call the finite partial sum of the family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I}, corresponding to the set JJ. If F(I)\mathfrak{F}(I) denotes the set of finite subsets of II, we have thus a mapping J→sJJ \to s_J of F(I)\mathfrak{F}(I) into GG. Now F(I)\mathfrak{F}(I) is a directed set with respect to the relation ⊂\subset; for if JJ and J′J' are two elements of F(I)\mathfrak{F}(I), then J⊂J∪J′J \subset J \cup J' and J′⊂J∪J′J' \subset J \cup J', and J∪J′J \cup J' is a finite subset of II. Let Φ\Phi be the section filter of the directed set F(I)\mathfrak{F}(I) (Chapter I, § 6, no. 3).

Definition 1

Let (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a family of points of a Hausdorff commutative group GG; let F(I)\mathfrak{F}(I) be the set of finite subsets of the index set II, and for each finite subset JJ of II, let sJs_J be the sum of those xix_i such that i∈Ji \in J. The family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} is said to be summable if the mapping J→sJJ \to s_J has a limit with respect to the section filter Φ\Phi of the set F(I)\mathfrak{F}(I) directed by the relation ⊂\subset; this limit is then said to be the sum of the family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} and is denoted by ∑i∈Ixi\sum_{i \in I} x_i (or simply ∑ixi\sum_i x_i, or even ∑xi\sum x_i, when there is no risk of ambiguity).

Definition 1 is equivalent to the following: the family (xi)(x_i) is summable and its sum is ss if, for each neighbourhood VV of the origin in GG, there is a finite subset J0J_0 of II such that for each finite subset J⊃J0J \supset J_0 of II we have sJ∈s+Vs_J \in s + V.

If GG is written multiplicatively, and if we put pJ=∏i∈Jxip_J = \prod_{i \in J} x_i for each finite subset JJ of II, the family (xi)(x_i) will be said to be multipliable if the mapping J→pJJ \to p_J has a limit with respect to the filter Φ\Phi; this limit is called the product of the family (xi)(x_i), and is denoted by ∏i∈Ixi\prod_{i \in I} x_i.

Remark 1

When II is finite, Definition 1 reduces to the ordinary definition of the sum of a finite family. More generally, if II is arbitrary and xi=0x_i = 0 except when the index ii belongs to a finite subset JJ of II, then the sum ∑i∈Ixi\sum_{i \in I} x_i is equal to ∑i∈Jxi\sum_{i \in J} x_i.

Remark 2

The definition of a summable family does not involve any ordering of the index set II, and we may therefore say that the notion of a sum thus defined is commutative. More precisely, we have the following property: let (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a summable family and let φ\varphi be a bijective mapping of an index set KK onto the set II; then if we put yx=xφ(x)y_x = x_{\varphi(x)}, the family (yx)x∈K(y_x)_{x \in K} is summable and has the same sum as (xi)(x_i). For if s=∑i∈Ixis = \sum_{i \in I} x_i, and if ∑i∈Jxi∈s+V\sum_{i \in J} x_i \in s + V for every finite subset JJ containing the finite subset J0J_0, then we shall have ∑x∈Lyx∈s+V\sum_{x \in L} y_x \in s + V for every finite subset LL of KK containing φ‾(J0)\overline{\varphi}(J_0).

Remark 3

Definition 1 applies, more generally, to every family of points in a Hausdorff topological space XX on which has been defined an associative and commutative law of composition, written additively; for it does not make use of the axioms of topological groups.

2. Cauchy's criterion

Let (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a summable family in GG. Then for each neighbourhood VV of the origin in GG there is a finite subset J0J_0 of II such that, for each finite subset KK of II which does not meet J0J_0, we have sK∈Vs_K \in V. For J=J0∪KJ = J_0 \cup K is an arbitrary finite subset containing J0J_0; let s=∑i∈Jxis = \sum_{i \in J} x_i and let WW be a symmetric neighbourhood of oo such that W+W⊂VW + W \subset V; then, by Definition 1, we may choose J0J_0 such that sJ∈s+Ws_J \in s + W and sJ0∈S+Ws_{J_0} \in S + W, which means that sK=sJ−sJ0∈W+W⊂Vs_K = s_J - s_{J_0} \in W + W \subset V.

Conversely, suppose that the family (xi)(x_i) has this property. Then the image of the filter Φ\Phi, under the mapping J→sJJ \to s_J, is a Cauchy filter base in GG. For if JJ is a finite subset containing J0J_0, and if KK denotes J∩CJ0J \cap C J_0, then K∩J0=∅K \cap J_0 = \varnothing and sK=sJ−sJ0s_K = s_J - s_{J_0}, so that sJ∈sJ0+Vs_J \in s_{J_0} + V. If J′J' is another finite subset containing J0J_0, then sJ−sJ′∈V+Vs_J - s_{J'} \in V + V, and the result follows. Consequently:

Theorem 1 (Cauchy's criterion)

In a Hausdorff commutative group* GG, in order that a family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} should be summable it is necessary that, for each neighbourhood VV of the origin in GG, there is a finite subset J0J_0 of II such that ∑i∈Kxi∈V\sum_{i \in K} x_i \in V for all finite subsets KK of II which do not meet J0J_0. This necessary condition is also sufficient if GG is complete.

Thus by taking away a (sufficiently large) finite number of terms from the family (xi)(x_i), every finite partial sum of the surviving subfamily has to be as close to oo as we please.

An immediate consequence of the first part of Theorem 1 is the following proposition:

Proposition 1

If the family* (xi)(x_i) is summable, then every neighbourhood of oo contains all the xix_i except for a finite subfamily (in other words, if II is infinite, we have lim⁡xi=o\lim x_i = o with respect to the filter of complements of finite subsets of II).

This necessary condition for a family (xi)(x_i) to be summable is by no means sufficient in general, even if GG is complete; we shall see many examples later (see Chapter IV, § 7).

Corollary

Let* (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a summable family in a commutative group whose identity element has a countable fundamental system of neighbourhoods. Then the set of indices ii such that xi≠ox_i \neq o is countable.

Let (Vn)(V_n) be a countable fundamental system of neighbourhoods of oo. If HnH_n is the set of all indices ii such that xi∉Vnx_i \notin V_n, then the set HH of indices ii such that xi≠ox_i \neq o is the union of the sets HnH_n, and each of the HnH_n is finite by Proposition 1.

This corollary is no longer necessarily valid if we do not assume that the origin has a countable fundamental system of neighbourhoods. \* Consider, for example, the product group RR\mathbf{R}^\mathbf{R} [the additive group of all finite real-valued functions of a real variable, with the topology of pointwise convergence (cf. Chapter X, , no. 3)], and let faf_a be the element of R\mathbf{R} such that fa(a)=1f_a(a) = 1 and fa(x)=0f_a(x) = 0 if x≠ax \neq a; then the family (fa)a∈R(f_a)_{a \in \mathbf{R}} is summable and its sum is the function whose value at each point of R\mathbf{R} is 1. \

Remark

When G is written multiplicatively, Cauchy’s criterion takes the following form : for the family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} to be multipliable it is necessary that, for each neighbourhood V of the identity element, there should exist a finite subset J0J_0 of I such that, for each finite subset K of I which does not meet J0J_0, we have ∏i∈Kxi∈V\prod_{i \in K} x_i \in V; and this condition is sufficient provided that G is complete. We deduce that if I is infinite and (xi)(x_i) is multipliable, then lim⁡xi=1\lim x_i = 1 with respect to the filter of complements of finite subsets of I; if in addition the identity element has a countable fundamental system of neighbourhoods, then the set of indices i such that xi≠1x_i \neq 1 is countable.

3. Partial sums ; associativity

Proposition 2

In a complete group G, every subfamily of a summable family is summable.

For if Cauchy’s criterion is satisfied by a family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I}, then it is trivially satisfied by every subfamily.

If (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} is summable, it follows therefore that the sum ∑i∈Jxi\sum_{i \in J} x_i is defined for every subset J of I, finite or not : it is again called the partial sum of the family (xi)(x_i), corresponding to the subset J of the index set. The set of partial sums of a summable family is evidently contained in the closure of the set of finite partial sums.

Theorem 2 (Associativity of the sum)

Let (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a summable family in a complete group G, and let (Iλ)λ∈L(I_\lambda)_{\lambda \in L} be any partition of I. If sλs_\lambda denotes ∑i∈Iλxi\sum_{i \in I_\lambda} x_i, then the family (sλ)λ∈L(s_\lambda)_{\lambda \in L} is summable and has the same sum as the family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I}.

Thus if we have a summable family in a complete group, we can associate its terms arbitrarily into subfamilies and form the sum of each subfamily thus obtained; the family of these partial sums is again summable and its sum is equal to that of the given family.

Let s=∑i∈Ixis = \sum_{i \in I} x_i, and let VV be any closed neighbourhood of 0 in GG. Then there is a finite subset J0J_0 of II such that, for each finite subset JJ of II which contains J0J_0, we have ∑i∈Jxi∈s+V\sum_{i \in J} x_i \in s + V. Let K0K_0 be the subset of LL consisting of indices λ\lambda such that Jλ=Iλ∩J0J_\lambda = I_\lambda \cap J_0 is not empty: K0K_0 is clearly finite. Let KK be any finite subset of LL which contains K0K_0; we shall show that ∑λ∈Ksλ∈s+V\sum_{\lambda \in K} s_\lambda \in s + V, which will establish the theorem.

Now sλs_\lambda is very close to a finite partial sum of (xi)(x_i), whose indices all belong to IλI_\lambda; more precisely, given any symmetric neighbourhood WW of 0, there exists for each λ∈K\lambda \in K a finite subset HλH_\lambda of IλI_\lambda, containing JλJ_\lambda and such that sλ−∑i∈Hλxi∈Ws_\lambda - \sum_{i \in H_\lambda} x_i \in W. Let J=∑λ∈KHλJ = \sum_{\lambda \in K} H_\lambda; then JJ is a finite subset of II containing J0J_0, and we have

∑i∈Jxi=∑i∈⋃λ∈KHλxi=∑λ∈K(∑i∈Hλxi) \sum_{i \in J} x_i = \sum_{i \in \bigcup_{\lambda \in K} H_\lambda} x_i = \sum_{\lambda \in K} (\sum_{i \in H_\lambda} x_i)

by the associativity of finite sums. Hence by reason of the choice of J0J_0 and the HλH_\lambda, we have

∑λ∈Ksλ∈s+V+nW \sum_{\lambda \in K} s_\lambda \in s + V + nW

where nn is the number of elements in KK; this relation holds for each WW, hence also ∑λ∈Ksλ∈s+V\sum_{\lambda \in K} s_\lambda \in s + V, since VV (being closed) is the intersection of the neighbourhoods V+nWV + nW [§ 3, no. 1, formula (1)].

We can thus write the associativity formula for sums:

(I)

∑λ∈L(∑i∈Iλxi)=∑i∈⋃λ∈LIλxi, \sum_{\lambda \in L} (\sum_{i \in I_\lambda} x_i) = \sum_{i \in \bigcup_{\lambda \in L} I_\lambda} x_i,

which is valid whenever the family (Iλ)(I_\lambda) is a partition of its union and the right-hand side is defined. In particular, if the index set is a product I=L×MI = L \times M, and if the "double" family (xλμ)(λ,μ)∈L×M(x_{\lambda \mu})_{(\lambda, \mu) \in L \times M} is summable, we have the formula of change of order of summation

(2)

∑(λ,μ)∈L×Mxλμ=∑λ∈L(∑μ∈Mxλμ)=∑μ∈M(∑λ∈Lxλμ). \sum_{(\lambda, \mu) \in L \times M} x_{\lambda \mu} = \sum_{\lambda \in L} (\sum_{\mu \in M} x_{\lambda \mu}) = \sum_{\mu \in M} (\sum_{\lambda \in L} x_{\lambda \mu}).

It should be remarked that the left-hand side of (1) can have a meaning, without the right-hand side being defined. Consider for example the case where I=LX{1,2}I = LX \{1, 2\} and LL is infinite, and IλI_\lambda consists of the two elements (λ,1)(\lambda, 1) and (λ,2)(\lambda, 2); if we take xλ,1=a, xλ,2=−ax_{\lambda, 1} = a,\ x_{\lambda, 2} = -a, where aa is any non-zero element of GG, then all the partial sums corresponding to the IλI_\lambda are zero, and therefore the left-hand side of (1) is defined and equal to 0, whereas the right-hand side of (1) has no meaning, as Proposition 1 shows.

Likewise, it can happen that the left-hand side of (2) is not defined but that each of the two "double sums" in (2) has a meaning; and the elements of GG which they represent need not be equal (see Chapter IV, § 7, Exercise 17).

Thus although it is always possible to "associate" the terms of a sum, it is not possible, on the other hand, to "dissociate" into their elements those terms of a sum which appear themselves as sums. Nevertheless, this operation is legitimate whenever the number of these "dissociable" terms is finite.

Proposition 3

Let (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} be a family of points of a group GG, and let (Iλ)λ∈L(I_\lambda)_{\lambda \in L} be a finite partition of II. If each of the subfamilies (xi)i∈Iλ(x_i)_{i \in I_\lambda} is summable, then the family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} is summable and the formula (1) is valid.

It is enough to prove the proposition when L=(1,2)L = (1,2); having done so, we then proceed by induction on the number of elements of LL. Let s1=∑i∈I1xis_1 = \sum_{i \in I_1} x_i and s2=∑i∈I2xis_2 = \sum_{i \in I_2} x_i. For each neighbourhood VV of the origin, there is a finite subset J1J_1 (resp. J2J_2) of I1I_1 (resp. I2I_2) such that, for each finite subset H1H_1 (resp. H2H_2) of I1I_1 (resp. I2I_2) containing J1J_1 (resp. J2J_2), we have ∑i∈H1xi∈S1+V\sum_{i \in H_1} x_i \in S_1 + V (resp. ∑i∈H2xi∈s2+V\sum_{i \in H_2} x_i \in s_2 + V). If we put J0=J1∪J2J_0 = J_1 \cup J_2, it follows that, for each finite subset HH of II which contains J0J_0, we have ∑i∈Hxi∈S1+s2+V+V\sum_{i \in H} x_i \in S_1 + s_2 + V + V, and the result follows.

4. Summable families in a product of groups

Proposition 4

Let G=∏λ∈LGλG = \prod_{\lambda \in L} G_\lambda be the product of a family of Hausdorff commutative groups. Then a family (xi)i∈I(x_i)_{i \in I} of points of GG is summable if and only if, for each λ∈L\lambda \in L, the family (prλxi)i∈I(\mathrm{pr}_\lambda x_i)_{i \in I} is summable; and if sλs_\lambda is the sum of this family, then s=(sλ)s = (s_\lambda) is the sum of the family (xi)(x_i).

This follows immediately from the condition for convergence, with respect to a filter, of a function which takes its values in a product space (Chapter I, § 1, no. 6, Corollary 1 to Proposition 10); in effect, for each finite subset JJ of II, we have

prλ(∑i∈Jxi)=∑i∈Jprλxi. \mathrm{pr}_\lambda \left( \sum_{i \in J} x_i \right) = \sum_{i \in J} \mathrm{pr}_\lambda x_i.

5. Image of a summable family under a continuous homomorphism

Proposition 5

Let ff be a continuous homomorphism of a commutative group GG into a commutative group G′G'. If (xi)(x_i) is a summable family in GG, then (f(xi))(f(x_i)) is a summable family in G′G', and we have

Σf(xi)=f(Σxi). \Sigma f(x_i) = f(\Sigma x_i).

If JJ is any finite subset of the index set, then f(∑i∈Jxi)=∑i∈Jf(xi)f \left( \sum_{i \in J} x_i \right) = \sum_{i \in J} f(x_i), and the image under ff of a convergent filter base is a convergent filter base (Chapter I, § 7, no. 4, Corollary 1 to Proposition 9).

Proposition 6

Let (xi),(yi)(x_i), (y_i) be two summable families, with the same index set, in a group GG. Then the families (−xi),(nxi)(-x_i), (nx_i) (n∈Zn \in \mathbf{Z}), (xi+yi)(x_i + y_i) are summable, and we have

Σ(−xi)=−Σxi,Σ(nxi)=nΣxi,Σ(xi+yi)=Σxi+Σyi. \begin{align*} \Sigma(-x_i) &= -\Sigma x_i, \\ \Sigma(nx_i) &= n\Sigma x_i, \\ \Sigma(x_i + y_i) &= \Sigma x_i + \Sigma y_i. \end{align*}

For x→−xx \to -x and x→nxx \to nx are continuous homomorphisms of GG into GG; on the other hand, if (xi)(x_i) and (yi)(y_i) are summable, then the family (xi,yi)(x_i, y_i) is summable in G×GG \times G, and since (x,y)→x+y(x, y) \to x + y is a continuous homomorphism of G×GG \times G into GG, we deduce (6).

Remark

Propositions 4 and 5 again apply to the case, mentioned earlier, of summable families in a topological space XX which has an associative and commutative law of composition; the same holds for Proposition 3 and formula (6) if we suppose in addition that x+yx + y is continuous on X×XX \times X.

6. Series

Consider a sequence of points (xn)n∈N(x_n)_{n \in \mathbf{N}} in a Hausdorff commutative group, and form the sequence of partial sums sn=∑p=0nxps_n = \sum_{p=0}^n x_p (n∈Nn \in \mathbf{N}). The mapping (xn)→(sn)(x_n) \to (s_n) is a bijection of the set GNG^\mathbf{N} of sequences (xn)(x_n) of points of GG, onto itself; for if the sequence (sn)(s_n) is given, the sequence (xn)(x_n) is determined by the relations x0=s0,xn=sn−sn−1x_0 = s_0, x_n = s_n - s_{n-1} (n≥1n \geq 1).

The series defined by the sequence (xn)(x_n), or the series whose general term is xnx_n [or simply the series (xn)(x_n)], by abuse of language, if there is no risk of confusion] is defined to be the pair of sequences (xn)(x_n) and (sn)(s_n) thus associated. The series defined by the sequence (xn)(x_n) is said to be convergent if the sequence (sn)(s_n) is convergent; the limit of this sequence is called the sum of the series and is written ∑n=0∞xn\sum_{n=0}^\infty x_n (or ∑n=0∞xn\sum_{n=0}^\infty x_n, by abuse of notation).

If the series whose general term is xnx_n is convergent, we shall sometimes allow ourselves, by abuse of language, to refer to it as "the series ∑n=0∞xn\sum_{n=0}^\infty x_n" or "the series x0+x1+⋯+xn+⋯x_0 + x_1 + \cdots + x_n + \cdots".

A necessary condition for the convergence of the series whose general term is xnx_n is that the sequence (sn)(s_n) should be a Cauchy sequence, that is to say, that for each neighbourhood VV of the origin in GG there is an integer n0n_0 such that for each pair of integers n≥n0, p>0n \geq n_0,\ p > 0, we have

sn+p−sn=∑i=n+1n+pxi∈V. s_{n+p} - s_n = \sum_{i=n+1}^{n+p} x_i \in V.
If GG is complete, this condition is also sufficient (Cauchy's criterion for series).

If the series whose general term is xnx_n is convergent, we have in particular lim⁡n→∞(sn−sn−1)=lim⁡n→∞xn=0\lim_{n \to \infty} (s_n - s_{n-1}) = \lim_{n \to \infty} x_n = 0; but this necessary condition for convergence is by no means sufficient in general, even if GG is complete (see Chapter IV, § 7).

Proposition 7

If the series defined by the sequences* (xn)(x_n) and (yn)(y_n) are convergent, then so are the series defined by the sequences (−xn)(-x_n) and (xn+yn)(x_n + y_n), and we have (7)

∑n=0∞(−xn)=−∑n=0∞xn, \sum_{n=0}^\infty (-x_n) = -\sum_{n=0}^\infty x_n,
(8)
∑n=0∞(xn+yn)=∑n=0∞xn+∑n=0∞yn. \sum_{n=0}^\infty (x_n + y_n) = \sum_{n=0}^\infty x_n + \sum_{n=0}^\infty y_n.
This is an obvious consequence of the continuity of −x-x on GG, and of x+yx + y on G×GG \times G.

Corollary

If* (xn),(yn)(x_n), (y_n) are two sequences of points of GG such that xn=ynx_n = y_n except for a finite number of indices, and if the series whose general term is xnx_n converges, then so does the series whose general term is yny_n.

For the series whose general term is xn−ynx_n - y_n has all its terms zero from a certain index onwards.

This corollary may be put in the form that we may alter arbitrarily a finite number of terms of a convergent series without it ceasing to be convergent. In particular, if yn=0y_n = 0 for n<mn < m, and yn=xny_n = x_n for n≥mn \geq m, we see that the series whose general term is yny_n converges if and only if the series whose general term is xnx_n converges; its sum is denoted by ∑n=m∞xn\sum_{n=m}^{\infty} x_n and is called the residue of index mm of the series (xn)(x_n). Since

∑n=m∞xn=∑n=0∞xn−sm−1, \sum_{n=m}^{\infty} x_n = \sum_{n=0}^{\infty} x_n - s_{m-1},
the residue of index mm of a convergent series tends to 0 as mm tends to +∞+\infty.

If a sequence (xn)n∈I(x_n)_{n \in I} has as index set an infinite subset II of N\mathbf{N}, and if φ\varphi denotes the strictly order-preserving bijection of N\mathbf{N} onto II, then the series defined by the sequence (xφ(n))n∈N(x_{\varphi(n)})_{n \in \mathbf{N}} is called, by abuse of language, the series defined by the sequence (xn)n∈I(x_n)_{n \in I}; if this series is convergent, its sum is denoted by ∑n∈I∞xn\sum_{n \in I}^{\infty} x_n. It is immediately verified that this series converges if and only if the series whose general term is (zn)(z_n) converges, where zn=xnz_n = x_n if n∈In \in I and zn=0z_n = 0 if n∈CIn \in \mathbf{C} I.

It is important to notice that if the series defined by a sequence (xn)n∈N(x_n)_{n \in \mathbf{N}} converges, there can exist infinite subsets II of N\mathbf{N} such that the series defined by the subsequence (xn)n∈I(x_n)_{n \in I} does not converge (see Exercise 5 and Chapter IV, § 7).

Propositions 4 and 5 extend immediately to series, and we leave their formulation in this case to the reader.

Proposition 8 (Restricted associativity of series). Let (kn)(k_n) be a strictly increasing sequence of integers ⩾0\geqslant 0. If the series whose general term is xnx_n converges, and if we put un=∑p=kn−1kn−1xpu_n = \sum_{p=k_{n-1}}^{k_n-1} x_p, then the series whose general term is unu_n is convergent, and we have ∑n=0∞un=∑n=0∞xn\sum_{n=0}^{\infty} u_n = \sum_{n=0}^{\infty} x_n.

For the sequence of partial sums of the series (un)(u_n) is a subsequence (skn−1)(s_{k_n-1}) of the sequence (sn)(s_n) of partial sums of the series (xn)(x_n).

7. Commutatively convergent series

Let (xn)(x_n) be a summable sequence in GG, and let s=∑n∈Nxns = \sum_{n \in \mathbf{N}} x_n be its sum. Then for each neighbourhood VV of 0, there exists J0∈F(N)J_0 \in \mathfrak{F}(\mathbf{N}) such that sJ∈s+Vs_J \in s + V whenever J∈F(N)J \in \mathfrak{F}(\mathbf{N}) and J0⊂JJ_0 \subset J. Let mm be the largest integer in J0J_0; then if n⩾mn \geqslant m we have sn∈s+Vs_n \in s + V, and therefore the series (xn)(x_n) is convergent and its sum is ss. But the converse is false:

the sequence of terms of a convergent series can very well fail to be summable (see Chapter IV, )

Moreover, the definition of a convergent series essentially involves the order structure of N\mathbf{N}. If the series (xn)(x_n) is convergent, and if σ\sigma is a permutation of N\mathbf{N}, then the series (xσ(n))(x_{\sigma(n)}) is not necessarily convergent (cf. Chapter IV, § 7, Exercise 15).

Definition 2

A series defined by a sequence* (xn)(x_n) is said to be commutatively convergent if, for each permutation σ\sigma of N\mathbf{N}, the series defined by the sequence (xφ(n))(x_{\varphi(n)}) *is convergent.

Proposition 9

The series defined by the sequence* (xn)(x_n) is commutatively convergent if and only if the sequence (xn)(x_n) is summable; and then, for each permutation σ\sigma of N\mathbf{N}, *we have

∑n=0∞xσ=∑n∈Nxn. \sum_{n=0}^{\infty} x_{\sigma} = \sum_{n \in \mathbf{N}} x_n.

If the sequence is summable, then clearly the series is commutatively convergent. To prove the reverse implication we shall argue by reductio ad absurdum and suppose that the series (xn)(x_n) is commutatively convergent but that the sequence (xn)(x_n) is not summable. The image of the filter Φ\Phi under the mapping H→sHH \to s_H therefore cannot be a Cauchy filter base in GG, otherwise this filter base would converge, since by hypothesis it has a cluster point (Chapter II, § 3, no. 2, Proposition 5, Corollary 2). Hence there is a neighbourhood VV of 0 in GG such that, for each finite subset JJ of N\mathbf{N}, there is a finite subset HH of N\mathbf{N} which does not meet JJ and is such that ∑n∈Hxn∉V\sum_{n \in H} x_n \notin V. Hence, by induction, we can define a partition of N\mathbf{N} into finite subsets HkH_k (k∈Nk \in \mathbf{N}) such that ∑n∈Hkxn∉V\sum_{n \in H_k} x_n \notin V for an infinite number of indices kk. Clearly there is a permutation σ\sigma of N\mathbf{N} such that for each kk, the values of nn for which σ(n)∈Hk\sigma(n) \in H_k are consecutive. If σ\sigma is such a permutation, then the series whose general term is xσ(n)x_{\sigma(n)} cannot be convergent, and we have a contradiction.

If the group GG is written multiplicatively, the infinite product defined by a sequence (xn)(x_n) of points of GG (or infinite product whose general term is xnx_n, or even product xnx_n if there is no possibility of confusion) is defined to be the pair formed by the sequence (xn)(x_n) and the sequence of partial products

pn=∏k=0nxk. p_n = \prod_{k=0}^{n} x_k.

The infinite product is said to converge if the sequence (pn)(p_n) converges, and the limit of this sequence is denoted by ∏n=0∞xn\prod_{n=0}^{\infty} x_n (or ∏n=0∞xn\prod_{n=0}^{\infty} x_n by abuse of notation). We leave to the reader the task of transcribing into multiplicative notation the properties of series which we have established.

Exercises

See the exercises for § 5.

Transcribed from the printed volume. Not translated.