Reprenons les notations de l’exerc. 8. On suppose de plus que, pour tout s∈S, l’indice qs de B∩gBg−1 dans B est fini pour tout g∈BsB.
a) Montrer que le couple (G~,B) satisfait aux conditions (i) et (ii) de l’exerc. 22.
b) Montrer que, pour tout γ∈Γ, l’application x↦γxγ−1 définit un automorphisme σ de l’algèbre de Hecke Hk(G,B) et que σ ne dépend que de la classe ω de γ dans Ω=Γ/(Γ∩B). On le note σω.
c) Soient k[Ω] l’algèbre du groupe Ω, (eω) sa base canonique. Montrer que l’application linéaire j de k[Ω]⊗kHk(G,B) dans Hk(Gˉ,B) définie par j(eω⊗aBwB)=aBωwB (avec les notations de l’exerc. 22) pour ω∈Ω et w∈Ω, est bijective et que l’on a :
j−1(j(eω⊗x)j(eω′⊗y))=eωω′⊗σω(x)y
pour ω,ω′∈Ω et x,y∈Hk(G,B).