Corollary 1
Tag 004W, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 004W].
Algebra, VIII, p. 67, § 4. Semisimple Modules
Let M be a semisimple A-module and N a submodule of M. The following properties are equivalent:
(i) There exists a unique submodule supplementary to N in M.
(ii) We have Hom.
(iii) There exists a subset Λ of such that .
Choose a submodule supplementary to N in M (VIII, p. 56, Corollary 2). If we identify M with , then the submodules of M supplementary to N are the graphs of the A-linear mappings from to N. Since is isomorphic to , we have proved the equivalence of properties (i) and (ii). By Proposition 5, b), the group Hom is isomorphic to the group Hom. It is zero if and only if for every , we have or (VIII, p. 61, Remark), that is, or . This proves the equivalence of properties (ii) and (iii).
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.