Let (Xι)ι∈I be a family of subsets of a set A, and let Γ be a correspondence between A and B. Then
Γ⟨ι∈I⋃Xι⟩=ι∈I⋃Γ⟨Xι⟩,Γ⟨ι∈I⋂Xι⟩⊂ι∈I⋂Γ⟨Xι⟩.
The relation (∃x)(x∈⋃ι∈IXι and y∈Γ(x)) is equivalent to
(∃x)(∃ι)(ι∈I and x∈Xι and y∈Γ(x)),
hence to (∃ι)(ι∈I and y∈Γ⟨Xι⟩), hence is equivalent to y∈⋃ι∈IΓ⟨Xι⟩; this proves the first formula. As to the second formula, we have ⋂ι∈IXι⊂Xι for all ι∈I, whence (§3, Proposition 2)
Γ⟨ι∈I⋂Xι⟩⊂Γ⟨Xι⟩,
and consequently
Γ⟨ι∈I⋂Xι⟩⊂ι∈I⋂Γ⟨Xι⟩.
¶ If Γ is an arbitrary correspondence (and in particular an arbitrary function), the formula
Γ⟨ι∈I⋂Xι⟩=ι∈I⋂Γ⟨Xι⟩
is usually false.
\* For example, in the plane R2 the first projections of the lines y=x and y=x+1 are equal to R, but the intersection of these lines is empty, and therefore so is the first projection of this intersection [^2]. \*
However, we have the following important result :
Bourbaki sets the proof directly after the statement, and the corpus does not separate them, so what is above is the statement and its proof together.