Proposition 13
Tag 043D, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 043D].
Commutative Algebra, chapter I, § 2. Flat modules
For E to be F-flat (no. 2, Definition 1), it is necessary and sufficient that the following condition be satisfied:
(R) If and are two finite families of elements of E and F respectively such that in , there exists a finite set J, a family of elements of E and a family () of elements of A, with the following properties:
(1) for all ; (2) for all .
Suppose that E is F-flat. Let and be finite families of elements such that in , and let be the submodule of F generated by the . Since the canonical mapping is injective, we have also in and Lemma 10 can then be applied to E and F'; thus families and are obtained satisfying the conditions of (R).
Conversely, suppose that condition (R) holds. Let be a submodule of F and let be an element of the kernel of the canonical mapping . Since (R) holds, there exist families and satisfying conditions (1) and (2). We conclude that, in ,
Hence is injective.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.