Bourbaki

Corollary 3

Tag 04Q8, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 04Q8].

Commutative Algebra, chapter V, § 2. The lift of prime ideals

Let A′A' be an integral domain, G\mathscr{G} a finite commutative group operating on A′A', AA the ring of invariants of G\mathscr{G}, p\mathfrak{p} a prime ideal of AA and KK and K′K' the fields of fractions of AA and A′A' respectively. Then the prime ideals of A′A' lying above p\mathfrak{p} all have the same decomposition ring AZA^{\mathbf{Z}} and the field of fractions KZK^{\mathbf{Z}} of AZA^{\mathbf{Z}} is the greatest intermediate field between KK and K′K' in which p\mathfrak{p} decomposes completely.

If p′\mathfrak{p}' is a prime ideal of A′A' lying above p\mathfrak{p}, then GZ(σ.p′)=GZ(p′)\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}(\sigma.\mathfrak{p}') = \mathscr{G}^{\mathbf{Z}}(\mathfrak{p}') since G\mathscr{G} is commutative (formula (2)), hence (Theorem 2 (i)) all the prime ideals of A′A' lying above p\mathfrak{p} have the same decomposition group GZ\mathscr{G}^{\mathbf{Z}} and therefore the same decomposition ring AZA^{\mathbf{Z}}; their number is (G:GZ)(\mathscr{G}:\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}). Let L be an intermediate field between K and K′K' and let H\mathscr{H} be the subgroup of G\mathscr{G} leaving invariant the elements of L; the decomposition group of p′\mathfrak{p}' with respect to H\mathscr{H} is GZ∩H\mathscr{G}^{\mathbf{Z}} \cap \mathscr{H}; as A′∩LA' \cap L is the ring of invariants of H\mathscr{H} in A′A', the number of prime ideals of A′A' lying above p′∩L\mathfrak{p}' \cap L is (H:(GZ∩H))=(HGZ:GZ)(\mathscr{H}:(\mathscr{G}^{\mathbf{Z}} \cap \mathscr{H})) = (\mathscr{H}\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}:\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}) (since G\mathscr{G} is commutative). The number of prime ideals of A′∩LA' \cap L lying above p\mathfrak{p} is therefore (G:HGZ)(\mathscr{G}:\mathscr{H}\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}). For p\mathfrak{p} to decompose completely in L, it is necessary and sufficient therefore that (G:HGZ)=[L:K]=(G:H)(\mathscr{G}:\mathscr{H}\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}) = [L:K] = (\mathscr{G}:\mathscr{H}) and, as H⊂HGZ\mathscr{H} \subset \mathscr{H}\mathscr{G}^{\mathbf{Z}}, this is equivalent to HGZ=H\mathscr{H}\mathscr{G}^{\mathbf{Z}} = \mathscr{H} or also to GZ⊂H\mathscr{G}^{\mathbf{Z}} \subset \mathscr{H} and finally to L⊂KZL \subset K^{\mathbf{Z}}.

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Transcribed from the printed volume. Not translated.