Definition 4
Tag 05Y4, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 05Y4].
Algebra, chapter II, § 11. Graded modules and rings
*Let be two graded rings of the same type and their respective graduations. A ring homomorphism is called graded if for all .
Let be two graded modules of type over a graded ring of type . Let be an -homomorphism and an element of ; is called graded of degree if for all .
Let be a graded ring of type , a graded ring of type and a homomorphism. A ring homomorphism is called graded if is a graded homomorphism of graded rings of type when is given the graduation of type derived from its graduation of type by means of (no. 1, Example 2); this therefore means that for all .
An -homomorphism is called graded if there exists such that is graded of degree . If and every element of is cancellable, the degree of is then determined uniquely.
If are two graded homomorphisms of graded rings of type , so is ; for a mapping to be a graded ring isomorphism, it is necessary and sufficient that be bijective and that and the inverse mapping be graded homomorphisms; it also suffices for this that be a bijective graded homomorphism. Thus it is seen that graded homomorphisms can be taken as the morphisms of the species of graded ring structure of type (Set Theory, IV, § 2, no. 1).
Similarly, if and are two graded homomorphisms of graded A-modules of type , of respective degrees and , is a graded homomorphism of degree . If admits an inverse in and is a bijective graded homomorphism of degree , the inverse mapping is a bijective graded homomorphism of degree . It follows as above that the graded homomorphisms of degree 0 can be taken as the morphisms of the species of graded A-module of type . But a bijective graded homomorphism of degree is not a graded A-module isomorphism if and are non-zero and the elements of are cancellable.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.