The A-module ⋀n(M) is the image under isomorphism (14) of the submodule of⨂λ∈L⋀(Mλ)* the direct sum of the submodules⋀ν(M)* for all familiesν=(nλ)∈N(L)* such that∑λ∈Lnλ=n; ifJ* is the support of* ν, ⋀ν(M)* is canonically isomorphic to⨂λ∈J⋀nλ(Mλ).
In general ⋀ν(M), ⨂λ∈J⋀nλ(Mλ) and their image in ⋀n(M) are identified. With this convention:
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.