Bourbaki

Lemma 1

Tag 09PO, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 09PO].

Integration, IX, p. 42, § 3. Measures and additive set functions

Assume that T is compact, and set l = I(T). For every A⊂TA \subset T, set

J(A)=sup⁡K∈K(T)K⊂AI(K) J(A) = \sup_{\substack{K \in \mathscr{K}(T) \\ K \subset A}} I(K)

and let Φ\Phi be the set of A⊂TA \subset T such that J(A)+J(CA)=lJ(A) + J(\mathbf{C}A) = l. The set Φ\Phi is then a clan that contains K(T)\mathscr{K}(T), and the function JJ on Φ\Phi is increasing and additive.

It is clear that JJ is an increasing set function, extending II, and that J(A)+J(CA)≤lJ(A) + J(\mathbf{C}A) \leq l for every A⊂TA \subset T.

Let KK and SS be two compact sets in TT; we are first going to show that

J(K∩S)+J(CK∩S)=J(S). J(K \cap S) + J(\mathbf{C}K \cap S) = J(S).

On considering the restrictions of II to K(S)\mathscr{K}(S) and of JJ to P(S)\mathfrak{P}(S), one reduces immediately to the case that S=TS = T. Since TT is normal, KK is the intersection of the decreasing directed family of its compact neighborhoods, and condition 4) implies the existence, for every ε>0\varepsilon > 0, of a compact neighborhood HH of KK such that I(H)≤I(K)+εI(H) \leq I(K) + \varepsilon. Let LL be the closure of T−HT - H; LL is compact, L∩K=∅L \cap K = \varnothing and H∪L=TH \cup L = T, therefore l=I(H∪L)≤I(H)+I(L)≤I(K)+I(L)+εl = I(H \cup L) \leq I(H) + I(L) \leq I(K) + I(L) + \varepsilon (condition 2)), whence the relation J(K)+J(CK)≥I(K)+I(L)≥l−εJ(K) + J(\mathbf{C}K) \geq I(K) + I(L) \geq l - \varepsilon. Since ε\varepsilon is arbitrary, J(K)+J(CK)=lJ(K) + J(\mathbf{C}K) = l. This proves the formula (2), as well as the inclusion K(T)⊂Φ\mathscr{K}(T) \subset \Phi.

Let us now prove that Φ\Phi is a clan. Since Φ\Phi is obviously stable under passage to the complement, it suffices to show that if A1A_1 and A2A_2 denote elements of Φ\Phi, then A1∪A2∈ΦA_1 \cup A_2 \in \Phi, or again that

J(A1∪A2)+J(C(A1∪A2))≥l. J(A_1 \cup A_2) + J(\mathbf{C}(A_1 \cup A_2)) \geq l.

Denote by ε\varepsilon a number >0> 0, and, for i=1,2i = 1, 2, let KiK_i be a compact set contained in AiA_i, and LiL_i a compact set contained in CAi\mathbf{C}A_i, such that

I(Ki)≥J(Ai)−ε,I(Li)≥J(CAi)−ε. I(K_i) \geq J(A_i) - \varepsilon, \quad I(L_i) \geq J(\mathbf{C}A_i) - \varepsilon.

Set M1=K1∪L1M_1 = K_1 \cup L_1; the relations l=J(M1)+J(CM1)l = J(M_1) + J(\mathbf{C}M_1) and

J(M1)=I(K1)+I(L1)≥J(A1)+J(CA1)−2ε=l−2ε J(M_1) = I(K_1) + I(L_1) \geq J(A_1) + J(\mathbf{C}A_1) - 2\varepsilon = l - 2\varepsilon

imply that J(CM1)≤2εJ(\mathbf{C}M_1) \leq 2\varepsilon. Then if SS is a compact subset of TT, the relation (2) (applied to K=M1K = M_1) implies J(S)≤J(M1∩S)+2εJ(S) \leq J(M_1 \cap S) + 2\varepsilon, whence

J(S)≤J(K1∩S)+J(L1∩S)+2ε. J(S) \leq J(K_1 \cap S) + J(L_1 \cap S) + 2\varepsilon.

Let us add the inequalities obtained by making S=K2S = K_2 and S=L2S = L_2, and take into account the inequality J(K2)+J(L2)≥l−2εJ(K_2) + J(L_2) \geq l - 2\varepsilon and the fact that K1∩K2K_1 \cap K_2, L1∩K2L_1 \cap K_2 and K1∩L2K_1 \cap L_2 are three disjoint compact sets contained in A1∪A2A_1 \cup A_2. Denoting by CC the union of these three compact sets, it follows that

l−2ε≤J(K2)+J(L2)≤J(C)+J(L1∩L2)+4ε≤J(A1∪A2)+J(C(A1∪A2))+4ε, l - 2\varepsilon \leq J(K_2) + J(L_2) \leq J(C) + J(L_1 \cap L_2) + 4\varepsilon \\ \leq J(A_1 \cup A_2) + J(\mathscr{C}(A_1 \cup A_2)) + 4\varepsilon,

whence immediately the desired formula (3), in view of the arbitrariness of ε\varepsilon. This having been established, the preceding inequalities imply that J(C)≥J(A1∪A2)−6εJ(C) \geq J(A_1 \cup A_2) - 6\varepsilon; if A1A_1 and A2A_2 are disjoint, then CC is the union of K1∩L2⊂A1K_1 \cap L_2 \subset A_1 and K2∩L1⊂A2K_2 \cap L_1 \subset A_2, from which one deduces that J(A1∪A2)≤J(A1)+J(A2)J(A_1 \cup A_2) \leq J(A_1) + J(A_2). The reverse inequality being obvious, JJ is indeed additive on Φ\Phi, and the lemma is established.

Let us complete the proof of the theorem for the case that TT is compact. Let E(Φ)\mathscr{E}(\Phi) be the vector space of Φ\Phi-step functions on TT, equipped with the topology of uniform convergence (Ch. IV, §4, No. 9, Def. 4); we shall again denote by JJ the positive linear form on E(Φ)\mathscr{E}(\Phi) associated with the additive function JJ (loc. cit., Prop. 18). Since J(T)=lJ(T) = l, JJ is continuous and has norm ll. Let then H\mathscr{H} be the closure of E(Φ)\mathscr{E}(\Phi) for the topology of uniform convergence; one verifies at once that JJ may be extended by continuity to a positive linear form on H\mathscr{H}, again denoted JJ. Since H\mathscr{H} contains C(T)\mathscr{C}(T) (loc. cit., No. 10, Prop. 19) the restriction of JJ to C(T)\mathscr{C}(T) is a positive measure μ\mu. It remains to show that μ∙(K)=I(K)\mu^\bullet(K) = I(K) for every compact subset KK of TT. Now, we have μ∙(K)=inf⁡f∈SKμ∙(f)\mu^\bullet(K) = \inf_{f \in S_K} \mu^\bullet(f), where SKS_K denotes the set of elements of C(T)\mathscr{C}(T) that are ≥φK\geq \varphi_K (§ 1, No. 6, Prop. 5). Since J(f)=μ∙(f)J(f) = \mu^\bullet(f) for f∈C(T)f \in \mathscr{C}(T), it clearly suffices to show that J(K)≥inf⁡f∈SKJ(f)J(K) \geq \inf_{f \in S_K} J(f). As in the proof of Lemma 1, let HH be a compact neighborhood of KK such that J(H)≤J(K)+εJ(H) \leq J(K) + \varepsilon, and let ff be a continuous function on TT, between 0 and 1, equal to 1 on KK and to 0 outside HH (GT, IX, §4, No. 1, Prop. 1). Then

J(f)≤J(H)≤J(K)+ε; J(f) \leq J(H) \leq J(K) + \varepsilon;

ε\varepsilon being arbitrary, the desired inequality is proved, and the theorem is thus established when TT is compact.

Let us now pass to the general case. For every compact set LL in TT, let ILI_L be the restriction of II to K(L)\mathfrak{K}(L). By the special case just treated, there exists a measure μL\mu_L on LL, unique, such that μL(K)=IL(K)\mu_L(K) = I_L(K) for every compact set K⊂LK \subset L. Let then L′L' be a compact set contained in LL; we have (μL)L′∙(K)=μL′∙(K)=μL′∙(K)(\mu_L)_{L'}^\bullet(K) = \mu_{L'}^\bullet(K) = \mu_{L'}^\bullet(K) for every compact set K⊂L′K \subset L', therefore μL′=(μL)L′\mu_{L'} = (\mu_L)_{L'}; the mapping μ:L↦μL\mu : L \mapsto \mu_L is a premeasure. The condition 5) expresses that μ\mu is a measure, and the relation I(K)=μ∗(K)I(K) = \mu^*(K) for all compact K⊂TK \subset T is obvious.

Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.

Cited by

Nothing.

Cites

Transcribed from the printed volume. Not translated.