Let E be a complete normable space over C and F the space of continuous n-linear mappings of En into E. For all v∈L(E), let σ(v) be the element of L(F) defined by
(σ(v)f)(x1,…,xn)=v(f(x1,…,xn))−i=1∑nf(x1,…,vxi,…,xn).
For all g∈GL(E), let ρ(g) be the element of GL(F) defined by
(ρ(g)f)(x1,…,xn)=g(f(g−1x1,…,g−1xn)).
Let u∈L(E) be such that every z∈Spu satisfies ∣J(z)∣<n+12π. Then, for all f∈F, the conditions σ(u)f=0 and ρ(expu)f=f are equivalent.
L(ρ)=σ (§ 3, no. 11, Corollary 1 to Proposition 41) and hence
ρ(expu)=expσ(u)
(no. 4, Corollary 3 to Proposition 10). By Proposition 18 it then suffices to prove that Spσ(u) does not meet 2iπ(Z−{0}). But this follows from the following lemma:
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.