The integers m1,m2,…,ml are called the exponents of W.
Let C be a chamber determined by H,H1,…,Hl its walls, and put si=sHi. Denote by ei the unit vector orthogonal to Hi and on the same side of Hi as C. By Prop. 2 of the Appendix of Chap. IV, we can assume that the Hi are numbered so that e1,e2,…,er are pairwise orthogonal and er+1,er+2,…,el are pairwise orthogonal. Then s′=s1s2…sr is the orthogonal symmetry with respect to the subspace
V′=H1∩H2∩⋯∩Hr,
s′′=sr+1sr+2…sl is the orthogonal symmetry with respect to the subspace
V′′=Hr+1∩Hr+2∩⋯∩Hl,
and c=s′s′′ is a Coxeter transformation. Since (e1,…,el) is a basis of V, V is the direct sum of V′ and V′′.
We deduce first that 1 is not an eigenvalue of c. For if x∈V is such that c(x)=x, then s′(x)=s′′(x), so x−s′(x)=x−s′′(x) is orthogonal to V′ and V′′, and hence is zero. Thus, x=s′(x)=s′′(x)∈V′∩V′′={0}.
Consequently,
0<m1≤m2≤⋯≤ml<h. (1)
The characteristic polynomial of c has real coefficients. Thus, for all j, the power of T−exph2iπmj in P(T) is equal to that of T−exph2iπ(h−mj). Hence
mj+ml+1−j=h(1≤j≤l). (2)
Adding the equalities (2) we obtain
m1+m2+⋯+ml=21lh. (3)
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.