令 E 为域 K 上的左仿射空间,T 为其平移空间。
(a) 为了使 E 的映射 f 到 K 上的左向量空间 L 是仿射的,有必要且充分:
f(t+x)−f(x)=f(t+y)−f(y)
f(λt+x)−f(x)=λf(t+x)−f(x))
对于E中的所有λ∈K,t∈T,x,y。设x↦[x]为E的典范嵌入,转换为E的元素的形式线性组合的向量空间Ks(E),并令N为由元素生成的Ks(E)的子空间
[t+x]−[x]−[t+y]+[y]
[λt+x]−[x]−λ[t+x]+λ[x]
对于E中的λ∈K,t∈T,x,y;最后,令V为Ks(E)的空间除以N和E的ϕ映射到V的商,与[x]模的每个x∈E类相关联N。那么 ϕ 是一个仿射映射,对于 E 到左向量空间 L 的每一个仿射映射 f 在 K 上,存在且仅有一个线性映射 g V 变为 L 使得 f=g∘ϕ。
(b) 设ϕ0:T→V为线性映射,并与ϕ相关联,因此ϕ(t+x)−ϕ(x)=ϕ0(t)。证明ϕ(因此ϕ0)是单射的(对于某些a∈E,考虑E的映射x↦x−a进入T);对于每个家庭K元素(λi)i∈I和有限支撑以及每个家庭E元素(xi)i∈I,
i∑λiϕ(xi)=ϕ0(i∑λixi)if i∑λi=0
i∑λiϕ(xi)=μϕ0(i∑μ−1λixi)if i∑λi=μ=0.
推导出V和ϕ(E)超平面平行于ϕ0(T)通过0ϕ0(T)是超平面经过。