Bourbaki

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。

§ 3。欧拉-麦克劳林求和公式中余数的界限

1. 欧拉-麦克劳林求和公式中余数的界限

(16) 中获得的伯努利多项式在区间 [0,1][0, 1] 上的估计允许人们轻松估计欧拉-麦克劳林求和公式 (VI, p. 282, 公式 (39)) 中的余数 Tp(x,n)T_p(x, n):

{f(x)+f(x+1)+⋯+f(x+n)==∫xx+n+1f(t) dt−12(f(x+n+1)−f(x))==+∑k=1pb2k(2k)!(f(2k−1)(x+n+1)−f(2k−1)(x))+Tp(x,n). \left\{ \begin{array}{l} f(x) + f(x+1) + \cdots + f(x+n) \\ \phantom{=} = \int_x^{x+n+1} f(t)\,dt - \frac{1}{2} (f(x+n+1) - f(x)) \\ \phantom{=} \phantom{=} + \sum_{k=1}^p \frac{b_{2k}}{(2k)!} (f^{(2k-1)}(x+n+1) - f^{(2k-1)}(x)) + T_p(x, n). \end{array} \right.

事实上,有 (VI, p. 283, 公式 (41))

Tp(x,n)=−1(2p+1)!∫0n+1B‾2p+1(1−s)f(2p+1)(x+s) ds T_p(x, n) = -\frac{1}{(2p+1)!} \int_0^{n+1} \overline{B}_{2p+1}(1-s) f^{(2p+1)}(x+s)\,ds

其中 B‾2p+1(t)\overline{B}_{2p+1}(t) 是周期 1 的周期函数,等于间隔 [0,1[[0, 1[ 上的B2p+1(t)B_{2p+1}(t)。 VI、p. 288 的公式 (16) 表明

∣B‾2p+1(t)∣≤4e2π(2p+1)!(2π)2p+1 |\overline{B}_{2p+1}(t)| \leq 4e^{2\pi} \frac{(2p+1)!}{(2\pi)^{2p+1}}
(3)

对于所有 t∈Rt \in \mathbf{R} 和应用,平均值公式给出估计值

∣Tp(x,n)∣≤4e2π(2π)2p+1∫xx+n+1∣f(2p+1)(t)∣ dt |T_p(x, n)| \leq \frac{4e^{2\pi}}{(2\pi)^{2p+1}} \int_x^{x+n+1} |f^{(2p+1)}(t)| \, dt
(4)

对于Tp(x,n)T_p(x, n)。

2. 渐近展开的应用

欧拉-麦克劳林公式允许人们给出更完整的解(在最重要的情况下)到V,p. 238到242中处理的问题,即获得部分和sn=∑m=0ng(m)s_n = \sum_{m=0}^n g(m)(分别是余数)的渐近展开 rn=∑m=n+1∞g(m)r_n = \sum_{m=n+1}^\infty g(m)),其中gg是标量函数、>0> 0,单调,在[0,+∞[[0, +\infty[上定义。

我们将仅限于gg是阶0相对于exe^x的(H)函数(V,p. 252);在其他字中,有一个有关系g′≪gg' \ll g;由此关系可以为每个整数 k>0k > 0 推出 g(k+1)≪g(k)g^{(k+1)} \ll g^{(k)},使得阶 h≤kh \leq k 的导数 g(h)g^{(h)} 都不等于常数(V、p. 232,命题 7)。令pp为整数,使得阶h≤2ph \leq 2p的导数g(h)g^{(h)}都不等于常数。首先我们假设级数与一般的项g(n)g(n)有无穷大的和,并区分几种情况:

1. ∣g(2p−1)(n)∣|g^{(2p-1)}(n)|与nn趋于+∞+\infty;我们有相同的,到假设,对于∣g(2k−1)(n)∣|g^{(2k-1)}(n)|对于1≤k≤p1 \leq k \leq p;进一步,由于g(2p+1)g^{(2p+1)}在+∞+\infty的邻域上单调,VI、p. 289的公式 (4),给出Tp(0,n)=O(g(2p)(n+1))=o(g(2p−1)(n+1))T_p(0, n) = O(g^{(2p)}(n+1)) = o(g^{(2p-1)}(n+1));欧拉-麦克劳林公式,应用于x=0x = 0,表明

sn=∑m=0ng(m)=∫0n+1g(t) dt−12g(n+1) s_n = \sum_{m=0}^n g(m) = \int_0^{n+1} g(t) \, dt - \frac{1}{2} g(n+1)
+∑k=1pb2k(2k)!g(2k−1)(n+1)+o(g(2p−1)(n+1)) + \sum_{k=1}^p \frac{b_{2k}}{(2k)!} g^{(2k-1)}(n+1) + o(g^{(2p-1)}(n+1))

该和中的每一个项相对于前一个都可以忽略不计;将它们中的每一个相对于比较尺度 E\mathscr{E} 进行扩展,就会得到 sns_n 的渐近展开。

2) 现在假设对于指标qq,使得1≤q≤p1 \leq q \leq p我们有∣g(2q−1)(n)∣|g^{(2q-1)}(n)|趋向于+∞+\infty和nn,但对于k>qk > qg(2k−1)(n)g^{(2k-1)}(n)趋于0。由于g(2p+1)g^{(2p+1)}在+∞+\infty的邻域上是单调的,因此积分∫0∞∣g(2p+1)(u)∣ du\int_0^\infty |g^{(2p+1)}(u)| \, du收敛,然后可以写出

sn=∑m=0ng(m)=∫0n+1g(t) dt−12g(n+1)+∑k=1qb2k(2k)! g(2k−1)(n+1)+C s_n = \sum_{m=0}^{n} g(m) = \int_0^{n+1} g(t)\,dt - \frac{1}{2}g(n+1) + \sum_{k=1}^{q} \frac{b_{2k}}{(2k)!}\,g^{(2k-1)}(n+1) + C
+∑k=q+1pb2k(2k)! g(2k−1)(n+1)+o(g(2p−1)(n+1)) + \sum_{k=q+1}^{p} \frac{b_{2k}}{(2k)!}\,g^{(2k-1)}(n+1) + o\left(g^{(2p-1)}(n+1)\right)

其中 C 是一个常数:确实

∫n+1∞∣g(2p+1)(u)∣ du=O(g(2p)(n+1))=o(g(2p−1)(n+1)). \int_{n+1}^{\infty} |g^{(2p+1)}(u)|\,du = O\left(g^{(2p)}(n+1)\right) = o\left(g^{(2p-1)}(n+1)\right).

同样,当g(n)g(n)自身趋于0时,公式有效。最后,当级数与一般项g(n)g(n)收敛时,对于余数rn=∑m=n+1∞g(m)r_n = \sum_{m=n+1}^{\infty} g(m),展开

rn=∑m=n+1∞g(m)=∫n+1∞g(t) dt+12 g(n+1) r_n = \sum_{m=n+1}^{\infty} g(m) = \int_{n+1}^{\infty} g(t)\,dt + \frac{1}{2}\,g(n+1)
−∑k=1pb2k(2k)! g(2k−1)(n+1)+o(g(2p−1)(n+1)). - \sum_{k=1}^{p} \frac{b_{2k}}{(2k)!}\,g^{(2k-1)}(n+1) + o\left(g^{(2p-1)}(n+1)\right).

习题

参见习题为 § 3。

Google 翻译生成的粗略草稿,质量较低。术语依照术语表,但句子可能有误;之后会由仔细的译文取代。