积分, VII, p. 82
令 X 为紧致空间,A 为 R 上的范数代数,其中单位元元素,G 为紧致群;假设 G 在 A 和 X 上连续运行,并且对于每个 s∈G,a↦s⋅a 是代数 A 的自同构,这样对于所有 a∈A 都有 ∥s⋅a∥=∥a∥。 X 到 A 的映射 f 被认为在 G 下是协变的,如果
f(s⋅x)=s⋅f(x)
对于所有 s∈G 和 x∈X。设B为协变连续函数的AX由……组成的子环和包含所有X的协变连续映射进入R(R与A的子代数等同;观察到对于这样的映射g,g(s⋅x)=g(x)对于所有s∈G和x∈X)。令f为X到A的协变连续映射,并假设对于每个y∈X,都存在映射gy∈B使得f(y)=gy(y)。那么,对于每个 ε>0,都存在映射 g∈B,这样对于所有 x∈X 都存在 ∥f(x)−g(x)∥≤ε。 (在X上使用单位元(φi)的合适连续划分,并引入函数hi,使得hi(x)=∫Gφi(s⋅x)ds。)