Bourbaki

§ 2. Développements eulériens des fonctions trigonométriques et nombres de Bernoulli

1. Développement eulérien de cotg zz

D’après la formule (20) de VI, p. 7, les nombres bn/n!b_n/n! sont les coefficients du développement en série formelle de S/(ez−1)S/(e^z - 1); nous allons démontrer dans ce paragraphe que la fonction z/(ez−1)z/(e^z - 1) est égale à la somme d’une série entière absolument convergente dans un voisinage de 0 dans C\mathbf{C}; il résultera du lemme de VI, p. 12, que les coefficients de cette série seront les nombres bn/n!b_n/n!, d’où nous déduirons des majorations pour les nombres de Bernoulli bnb_n.

Notons en premier lieu qu’on a

zez−1=−z2+z2ez+1ez−1=−z2+iz2cotg⁡iz2 \frac{z}{e^z - 1} = -\frac{z}{2} + \frac{z}{2}\frac{e^z + 1}{e^z - 1} = -\frac{z}{2} + \frac{iz}{2} \cotg \frac{iz}{2}

Nous allons obtenir dans ce qui suit un développement en série de cotg zz, valable pour tout zz distinct d’un multiple entier de π\pi.

Proposition 1

Pour tout nombre complexe z et tout entier n, on a

sin⁡nz=2n−1sin⁡zsin⁡(z+πn)sin⁡(z+2πn)…sin⁡(z+(n−1)πn). \sin nz = 2^{n-1} \sin z \sin \left(z + \frac{\pi}{n}\right) \sin \left(z + \frac{2\pi}{n}\right) \ldots \sin \left(z + \frac{(n-1)\pi}{n}\right).

En effet, on peut écrire

sin⁡nz=eniz−e−niz2i=e−niz(e2niz−1)2i \sin nz = \frac{e^{niz} - e^{-niz}}{2i} = \frac{e^{-niz}(e^{2niz} - 1)}{2i}
=e−niz(e2iz−1)(e2iz−e−2iπ/n)…(e2iz−e−2(n−1)iπ/n)2i = \frac{e^{-niz}(e^{2iz} - 1)(e^{2iz} - e^{-2i\pi/n}) \ldots (e^{2iz} - e^{-2(n-1)i\pi/n})}{2i}
=Asin⁡zsin⁡(z+πn)…sin⁡(z+(n−1)πn) = A \sin z \sin \left(z + \frac{\pi}{n}\right) \ldots \sin \left(z + \frac{(n-1)\pi}{n}\right)
avec
A=(2i)n−1e−inn(1+2+⋯+(n−1))=(2i)n−1e−i(n−1)n2=2n−1. A = (2i)^{n-1} e^{-\frac{in}{n}(1+2+\cdots+(n-1))} = (2i)^{n-1} e^{-i(n-1)\frac{n}{2}} = 2^{n-1}.

Corollaire 1

Pour tout entier n, on a

sin⁡πnsin⁡2πn…sin⁡(n−1)πn=n2n−1. \sin \frac{\pi}{n} \sin \frac{2\pi}{n} \ldots \sin \frac{(n-1)\pi}{n} = \frac{n}{2^{n-1}}.

Il suffit en effet de diviser les deux membres de (2) par sin z et de faire tendre z vers 0.

Corollaire 2

Pour tout entier impair n=2m+1n = 2m + 1, et tout nombre complexe zz tel que nznz ne soit pas multiple entier de π\pi, on a

(4)

cotg⁡nz=(−1)mcotg⁡zcotg⁡(z+πn)…cotg⁡(z+(n−1)πn). \cotg nz = (-1)^m \cotg z \cotg \left( z + \frac{\pi}{n} \right) \ldots \cotg \left( z + \frac{(n-1)\pi}{n} \right).

En effet, on a sin⁡n(z+π2)=sin⁡(nz+π2+mπ)=(−1)mcos⁡nz\sin n \left( z + \frac{\pi}{2} \right) = \sin \left( nz + \frac{\pi}{2} + m\pi \right) = (-1)^m \cos nz, d’où, en remplaçant zz par z+π2z + \frac{\pi}{2} dans (2)

(5)

cos⁡nz=(−1)m2n−1cos⁡zcos⁡(z+πn)…cos⁡(z+(n−1)πn) \cos nz = (-1)^m 2^{n-1} \cos z \cos \left( z + \frac{\pi}{n} \right) \ldots \cos \left( z + \frac{(n-1)\pi}{n} \right)
et les formules (2) et (5) donnent (4) par division membre à membre lorsque sin⁡nz≠0\sin nz \neq 0.

Dans tout ce qui suit, nous supposerons toujours que n=2m+1n = 2m + 1 est un entier impair; la formule (4) peut aussi s’écrire

cotg⁡nz=(−1)m∏k=−mmcotg⁡(z−kπn). \cotg nz = (-1)^m \prod_{k=-m}^{m} \cotg \left( z - \frac{k\pi}{n} \right).
Or, on a
cotg⁡(z−kπn)=1+tg⁡ztg⁡kπntg⁡z−tg⁡kπn \cotg \left( z - \frac{k\pi}{n} \right) = \frac{1 + \tg z \tg \frac{k\pi}{n}}{\tg z - \tg \frac{k\pi}{n}}
pour tg⁡z\tg z fini; par rapport à u=tg⁡zu = \tg z, cotg nznz est donc une fraction rationnelle dont le numérateur est de degré n−1n - 1 et dont le dénominateur, de degré nn, a les nn racines simples tg⁡kπ/n\tg k\pi/n; en décomposant cette fraction en éléments simples, il vient (6)
cotg⁡nz=∑k=−mmAku−tg⁡kπn \cotg nz = \sum_{k=-m}^{m} \frac{A_k}{u - \tg \frac{k\pi}{n}}
avec
Ak=lim⁡z→kπ/ncotg⁡nz⋅(tg⁡z−tg⁡kπn)=lim⁡z→kπ/ncos⁡nzsin⁡nzsin⁡(z−kπn)cos⁡zcos⁡kπn A_k = \lim_{z \to k\pi/n} \cotg nz \cdot (\tg z - \tg \frac{k\pi}{n}) = \lim_{z \to k\pi/n} \frac{\cos nz}{\sin nz} \frac{\sin \left( z - \frac{k\pi}{n} \right)}{\cos z \cos \frac{k\pi}{n}}
=lim⁡h→0cos⁡nhcos⁡kπncos⁡(h+kπn)sin⁡hsin⁡nh=1ncos⁡2kπn = \lim_{h \to 0} \frac{\cos nh}{\cos \frac{k\pi}{n} \cos \left( h + \frac{k\pi}{n} \right)} \frac{\sin h}{\sin nh} = \frac{1}{n \cos^2 \frac{k\pi}{n}}
d’où, en mettant à part dans (6) le terme correspondant à k=0k = 0, en réunissant les termes correspondant à des valeurs opposées de kk, et en remplaçant zz par z/nz/n, (7)
cotg⁡z=1ntg⁡zn+∑k=1m2ntg⁡zncos⁡2kπn(ntg⁡zn)2−(nsin⁡kπn)2 \cotg z = \frac{1}{n \tg \frac{z}{n}} + \sum_{k=1}^{m} \frac{2n \tg \frac{z}{n}}{\cos^2 \frac{k \pi}{n} \left(n \tg \frac{z}{n}\right)^2 - \left(n \sin \frac{k \pi}{n}\right)^2}
valable pour tout nombre complexe zz non multiple entier de π/2\pi/2. On peut écrire cette formule sous la forme cotg⁡z=1ntg⁡zn+∑k=1∞vk(n,z)\cotg z = \frac{1}{n \tg \frac{z}{n}} + \sum_{k=1}^{\infty} v_k(n, z) avec vk(n,z)=0v_k(n, z) = 0 pour k>mk > m et
vk(n,z)=2ntg⁡zncos⁡2kπn(ntg⁡zn)2−(nsin⁡kπn)2 v_k(n, z) = \frac{2n \tg \frac{z}{n}}{\cos^2 \frac{k \pi}{n} \left(n \tg \frac{z}{n}\right)^2 - \left(n \sin \frac{k \pi}{n}\right)^2}
pour 1≤k≤m1 \leq k \leq m.

Nous allons voir que pour tout zz contenu dans une partie compacte KK de C\mathbf{C} ne contenant aucun multiple entier de π\pi, et pour tout nn impair assez grand, la série de terme général vk(n,z)v_k(n, z) est normalement convergente. En effet, lorsque nn tend vers +∞+\infty, ntg znt g \ z tend vers zn\frac{z}{n} uniformément dans KK, donc il existe un nombre M>0M > 0 tel que ∣ntg⁡zn∣≤M\left| n \tg \frac{z}{n} \right| \leq M pour tout entier mm assez grand et tout z∈Kz \in K.

D'autre part, pour 0≤x≤π/20 \leq x \leq \pi/2, on a sin⁡x/x≥1−x26≥12\sin x / x \geq 1 - \frac{x^2}{6} \geq \frac{1}{2}, donc pour 1≤k≤m1 \leq k \leq m, on a nsin⁡kπn≥kπ/2n \sin \frac{k \pi}{n} \geq k \pi / 2; par suite, dès que mm est assez grand, pour tout entier kk tel que kπ/2>Mk \pi / 2 > M, on a ∣vk(n,z)∣≤8Mk2π2−4M2|v_k(n, z)| \leq \frac{8M}{k^2 \pi^2 - 4M^2}, ce qui démontre notre assertion. Pour tout kk fixe, vk(n,z)v_k(n, z) tend (uniformément dans KK) vers 2zz2−k2π2\frac{2z}{z^2 - k^2 \pi^2} lorsque nn tend vers +∞+\infty. Par suite:

Théorème 1

Pour tout nombre complexe zz distinct d'un multiple entier de π\pi, on a*

cotg⁡z=1z+∑n=1∞2zz2−n2π2 \cotg z = \frac{1}{z} + \sum_{n=1}^{\infty} \frac{2z}{z^2 - n^2 \pi^2}
la série du second membre étant normalement convergente dans tout ensemble compact K⊂CK \subset \mathbf{C} ne contenant aucun multiple entier de π\pi (développement eulérien de cotg⁡z\cotg z).

2. Développement eulérien de sin⁡z\sin z

Pour tout entier impair n=2m+1n = 2m + 1 et tout zz complexe, la formule (2) de VI, p. 15, peut s'écrire

sin⁡nz=(−1)m2n−1∏k=−mmsin⁡(z−kπn) \sin nz = (-1)^m 2^{n-1} \prod_{k=-m}^{m} \sin \left(z - \frac{k \pi}{n}\right)
=(−1)m2n−1sin⁡z∏k=1msin⁡(z−kπn)sin⁡(z+kπn). = (-1)^m 2^{n-1} \sin z \prod_{k=1}^{m} \sin \left(z - \frac{k \pi}{n}\right) \sin \left(z + \frac{k \pi}{n}\right).

Or, on a sin⁡(z−kπn)sin⁡(z+kπn)=sin⁡2z−sin⁡2kπn\sin\left(z - \frac{k\pi}{n}\right) \sin\left(z + \frac{k\pi}{n}\right) = \sin^2 z - \sin^2 \frac{k\pi}{n}, et, d’après (3) (VI, p. 15)

∏k=1msin⁡2kπn=n2n−1, \prod_{k=1}^{m} \sin^2 \frac{k\pi}{n} = \frac{n}{2^{n-1}},
d’où, en remplaçant zz par z/nz/n

(9)

sin⁡z=nsin⁡zn∏k=1m(1−sin⁡2znsin⁡2kπn). \sin z = n \sin \frac{z}{n} \prod_{k=1}^{m} \left(1 - \frac{\sin^2 \frac{z}{n}}{\sin^2 \frac{k\pi}{n}}\right).

On peut écrire cette formule sin⁡z=nsin⁡zn∏k=1m(1−wk(n,z))\sin z = n \sin \frac{z}{n} \prod_{k=1}^{m} (1 - w_k(n, z)), avec wk(n,z)=0w_k(n, z) = 0 pour k>mk > m, et wk(n,z)=sin⁡2znsin⁡2kπnw_k(n, z) = \frac{\sin^2 \frac{z}{n}}{\sin^2 \frac{k\pi}{n}} pour 1≤k≤m1 \leq k \leq m. Nous allons voir que pour tout zz contenu dans une partie compacte KK de C\mathbf{C} et pour tout nn impair, la série de terme général wk(n,z)w_k(n, z) est normalement convergente. En effet, lorsque nn tend vers +∞+\infty, nsin⁡znn \sin \frac{z}{n} tend uniformément vers zz dans KK, donc il existe M>0M > 0 tels que

∣nsin⁡zn∣≤M pour tout entier m et tout z∈K. \left| n \sin \frac{z}{n} \right| \leq M \text{ pour tout entier } m \text{ et tout } z \in K.
Nous avons vu d’ailleurs dans la démonstration du th. 1 de VI p. 17, que pour 1≤k≤m1 \leq k \leq m on a nsin⁡kπn≥kπ2n \sin \frac{k\pi}{n} \geq \frac{k\pi}{2}; donc, pour tout entier kk tel que kπ/2≥Mk\pi/2 \geq M, on a ∣wk(n,z)∣≤4M2/k2π2|w_k(n, z)| \leq 4M^2/k^2\pi^2, ce qui démontre notre assertion. Comme pour tout kk fixe, wk(n,z)w_k(n, z) tend (uniformément dans KK) vers z2/k2π2z^2/k^2\pi^2 lorsque nn tend vers +∞+\infty, on voit que:

Théorème 2

Pour tout nombre complexe zz, on a*

sin⁡z=z∏n=1∞(1−z2n2π2) \sin z = z \prod_{n=1}^{\infty} \left(1 - \frac{z^2}{n^2\pi^2}\right)
*le produit infini du second membre étant absolument et uniformément convergent dans toute partie compacte de C\mathbf{C} (développement eulérien de sin⁡z\sin z).

3. Application aux nombres de Bernoulli

Le th. 1 de VI, p. 17, montre que, pour 0≤x<π0 \leq x < \pi, la série de terme général

2xn2π2−x2≥0 \frac{2x}{n^2\pi^2 - x^2} \geq 0
est convergente. On peut d’autre part écrire, pour tout nombre complexe zz tel que ∣z∣<π|z| < \pi,
2zn2π2−z2=2zn2π2∑k=0∞z2kn2kπ2k \frac{2z}{n^2\pi^2 - z^2} = \frac{2z}{n^2\pi^2} \sum_{k=0}^{\infty} \frac{z^{2k}}{n^{2k}\pi^{2k}}

la série du second membre étant absolument convergente. Nous allons en déduire que la série « double »

∑n=1∞∑k=1∞−2z2k−1n2kπ2k \sum_{n=1}^{\infty} \sum_{k=1}^{\infty} \frac{-2z^{2k-1}}{n^{2k}\pi^{2k}}

est absolument convergente dans le disque ouvert ∣z∣<π|z| < \pi, normalement convergente dans tout ensemble compact contenu dans ce disque, et a pour somme cotg z−1zz - \frac{1}{z}. En effet, pour ∣z∣≤a<π|z| \leq a < \pi, la valeur absolue du terme général de (11) est au plus égale à 2a2k−1/n2kπ2k2a^{2k-1}/n^{2k}\pi^{2k}, et la somme d’une nombre fini quelconque de termes 2a2k−1/n2kπ2k2a^{2k-1}/n^{2k}\pi^{2k} est inférieure au nombre fini ∑n=1∞2an2−a2\sum_{n=1}^{\infty} \frac{2a}{n^{2}-a^{2}}; en sommant d’abord par rapport à kk, puis par rapport à nn, on voit que la somme de la série (11) est égale à ∑n=1∞2zz2−n2π2\sum_{n=1}^{\infty} \frac{2z}{z^{2} - n^{2}\pi^{2}} ce qui démontre notre assertion.

Si maintenant on somme la série (11), d’abord par rapport à nn, puis par rapport à kk, on a l’identité (pour ∣z∣<π|z| < \pi)

cotg⁡z−1z=−2∑k=1∞S2kπ2kz2k−1 \cotg z - \frac{1}{z} = -2 \sum_{k=1}^{\infty} \frac{S_{2k}}{\pi^{2k}} z^{2k-1}

où on a posé Sk=∑n=1∞1nkS_{k} = \sum_{n=1}^{\infty} \frac{1}{n^{k}}. D’après (1) (VI, p. 15), on a donc, pour ∣z∣<2π|z| < 2\pi

zez−1=1−z2+∑n=1∞(−1)n−1S2n22n−1π2nz2n \frac{z}{e^{z} - 1} = 1 - \frac{z}{2} + \sum_{n=1}^{\infty} \frac{(-1)^{n-1} S_{2n}}{2^{2n-1}\pi^{2n}} z^{2n}

d’où la formule

b2n=(−1)n−1(2n!)2S2n(2π)2n pour n≥1, b_{2n} = (-1)^{n-1}(2n!) \frac{2S_{2n}}{(2\pi)^{2n}} \text{ pour } n \geq 1,

formule qui montre en particulier que les nombres S2n/π2nS_{2n}/\pi^{2n} sont rationnels. On a évidemment Sk+1≤SkS_{k+1} \leq S_{k}, donc, pour tout kk entier ≥2\geq 2, on a Sk≤S2=π2/6≤2S_{k} \leq S_{2} = \pi^{2}/6 \leq 2; on tire donc de (14) les inégalités suivantes pour les nombres de Bernoulli

2(2n)!(2π)2n≤∣b2n∣≤4(2n)!(2π)2n pour n≥1. \frac{2(2n)!}{(2\pi)^{2n}} \leq |b_{2n}| \leq 4 \frac{(2n)!}{(2\pi)^{2n}} \text{ pour } n \geq 1.

De ces inégalités on peut tirer une majoration du polynôme de Bernoulli Bn(x)=∑k=0n(nk)bkxn−kB_{n}(x) = \sum_{k=0}^{n} \binom{n}{k} b_{k} x^{n-k}; en particulier, pour 0≤x≤10 \leq x \leq 1, on a

∣Bn(x)∣≤4∑k=0n(nk)k!(2π)k=4n!(2π)n∑k=0n(2π)kk!≤4e2πn!(2π)n. |B_{n}(x)| \leq 4 \sum_{k=0}^{n} \binom{n}{k} \frac{k!}{(2\pi)^{k}} = 4 \frac{n!}{(2\pi)^{n}} \sum_{k=0}^{n} \frac{(2\pi)^{k}}{k!} \leq 4e^{2\pi} \frac{n!}{(2\pi)^{n}}.

Exercices

See the exercises for § 2.

Transcribed from the printed volume. Not translated.