Corollary
Tag 0484, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 0484].
Commutative Algebra, chapter II, § 3. Local rings. Passage from the local to the global
Under the hypotheses of Proposition 6 the following properties are equivalent:
(a) is an isomorphism of onto ; (b) and have the same rank (Algebra, Chapter II, § 7, no. 2) and is surjective; (c) is bijective.
Clearly (a) implies (b); (b) implies that is surjective; moreover the hypothesis that M and N have the same rank implies that so do the vector spaces and over , hence is bijective (Algebra, Chapter II, , no. 4, Corollary to Proposition 9) and (b) implies (c). Finally, condition (c) implies, by Proposition 6, that N is the direct sum of and a free submodule P and is an isomorphism of M onto ; if , then and would not be surjective; hence (c) implies (a)
The propositions proved above in this no. will usually be applied when is a local ring and its maximal ideal. Corollary 2 to Proposition 5 is then completed by
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.