Corollary 3
Tag 04EE, permanent. Cite it as [Bourbaki, Tag 04EE].
Commutative Algebra, chapter III, § 2. General results on filtered rings and modules
Let A be a complete filtered ring, (A_n) its filtration, E a Hausdorff filtered A-module, (E_n) its filtration and F a finitely generated submodule of E; suppose that A_∞ = A and E_0 = E.
(i) If, for all k ≥ 0, E_k = E_{k+1} + A_k F, then F = E. (ii) If it is further supposed that the filtration on E is derived from that on A (no. 1, Example 2), the relation E = E_1 + F implies F = E.
Let ξ_i (1 ≤ i ≤ n) be the classes mod. E_1 of a finite system of generators of F. It follows from the given hypothesis that for all k ≥ 0 every element of gr_k(E) can be expressed in the form where ; the therefore generate the gr(A)-module gr(E), which proves (i) by virtue of Proposition 12. If the filtration on E is derived from that on A, the relation E = E_1 + F implies
whence (ii).
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.