Let E be a finite set. There exists one and only one homomorphism ε from Sn to the multiplicative group {−1,+1} such that ε(τ)=−1 for every transposition τ.
The uniqueness follows from Proposition 8. We show the existence. By transporting the structure, it may be assumed that E={1,n}. Using the above notation, let ε(σ)=(−1)ν(σ). Then (Lemma 2)
σ(σ′p)=σ(ε(σ′)p)=ε(σ′)(σp)=ε(σ′)ε(σ)p.
On the other hand,
σ(σ′p)=(σσ′)p=ε(σσ′)p.
As p=−p, it follows that ε(σσ′)=ε(σ)ε(σ′) and thus ε is a homomorphism. We now show that, for every transposition τ, ε(τ)=−1. ν(τn−1,n)=1, whence ε(τn−1,n)=−1. As every transposition τ is conjugate to τn−1,n and the group {−1,+1} is commutative, ε(τ)=ε(τn−1,n)=−1.
Bourbaki puts the proof directly after the statement, so what is above is the statement and its proof together.